Mikah 4:12 - Zanniat Bible

¹² Ikhalselai he miphunte in Bawipa ai thinlung songah ziang um i ti ling tlang lo i. Fang tu cil tuhin a khawm de bangin Bawipa in anite tu cawh tuhin a khawm sio heh ling tlang lo i.

Khualsim Bible

¹² Ihmansela Bawipa ih ruahnakpawl an tiah lo; a khuakhang—talaang ih cawthlangpawl khawm mangin a khawm hngai—ti hi an tiahthiam lo.

Falam Common Language Bible

¹² Asinain hi miphun pawl in Bawipa ih thinlung sungah ziang a um ti an thei lo. Fang cu ciil ding ih an khawm ṭheu bangin Bawipa in annih pawl cu hrem dingih a finkhawm ṭheh hi an thei lo.

Mikah 4:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAAM LABU 147:19

A thu tu Jacob hnenah pe ai, A thuzirhhnak le a dante tu Israel pe i.

SAAM LABU 147:20

Hemi bangtluk in miphun dang hnenah bawn lo i; A dante ling tlang lo i. Bawipa thangphat tu ih!

Isaiah 10:7

Ikhalselai Assyria Kumpimangbawi in mi thisan luanghnak tuhin tumhnak nai ve i. Ram tampui siatsuah tum i.

Isaiah 21:10

Aw Israel i minungte, sangvut bangin rialhnak i si ai, ikhalselai tun tu Israel ai Pathian, Cungnungber Bawipa hnenin i zahnak thuthangpha ning hnenah than zo ing.

Isaiah 29:7

Ciafangin Jerusalem khuapui, Pathian puleng tihnak khua a tawngtu ai ralkap hmuahhmuah, amahte ralthuam le thilrite le amahte awhhnak hmuahhmuah mang bangin le zan kin it fangin kin mithla le a larduakhnak bangin pairal tuh sek i.

Isaiah 55:8

Bawipa in, “I ruathnak tu ning ruathnak bang ilo i. Kin lampui le ning lampui tu a dang dun i.

Jeremiah 29:11

Ningmah ca i tumtekhnak tu kaimah ian in ling ing. Tumtekhnak i naihnak tu ning hnawmcan tuhhnak ilo in nainungmi ning canghnak tuh hrangah i. Cia tumtekhnak tu ning umlamhnak le ning hmai lam hrang i.

Jeremiah 51:20

Bawipa in, “Babylon, nang tu i sobul isi; Ral i tawnghnak ralthuam isi. Miphun le ukhnak tampui seuhnak ah na hmang ing.

Jeremiah 51:33

A rai hlanah ralte in sat tuh sio ai fangcilhnak hmunai fangcil bangin laipua lakah cil tuh dekdo i. Kaimah Cungnungber Bawipa, Israel ai Pathian in rel zo ing,” tiin ti i.

Joel 3:2

miphunte hmunkhat ah kokhawm tuhai, Bawipa ai Thukhanhnak Horkuam ah fehpui tuh ing. Kaimah miphun Israel tumrul in amahte thukhan tuh ing. Zaimantifangin i minungte amahte ram song ṭen ah piak sio ai i ram heh khan dun sio i.

Luka 3:17

Fangkhaphnak ṭangṭa awh ai fang khap tuh i. Fangmu tu been songah phatak niu in dah tuh sio i, ikhalselai fanghite tu a hmit awng lomi mai songah tai tuh i,” tiin ti i.