Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Mikah 3:2 - Zanniat Bible

2 Phathnak a huatu le hnophnak a daihtu ṭio i si. I minungte tu a nungcing in amahte vun hawk sah ai amahte ruh in a tik kheuh sah i si.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

2 Nangmi thilṭha cu hua ih thilṭhalo a daw tu mile, ka mipawl ih an phaw cu hliik in an ruh parin an tit a khok tu mipawl,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

2 Ṭhatnak a huatu le siatnak a duhtu riangri nan si. Ka minung pawl cu nungcung in an vun nan hawk ih an ruh ihsin an tit nan filh.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Mikah 3:2
32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ahab in Elijah hmu fangin, “Ai aw, i hmu lio isim, i ralpa!” tiin ti i. Ciafangin Elijah in, “Ing, na hmu ing! Bawipa ai mithmuh ah thilsual lek bawn zo isi.


Cen Hanani ai fapa prophet Jehu tu kumpibawi Jehoshaphat tawk tuhin kawi ai a hnenah, “Miphalote bawm le Bawipa a huatute hnenah ṭan heh a pha tiin ruat isim? Hetihin na bawn manin nangmah vumah Bawipa ai thinrawhnak hlengruai isi.


Misualte zaikhai siar lo ai, Bawipa, a kihzahtute upathnak a petu, Zaitluk amah ca ur khalselai A thukhamhnak bangin a hlunsuaktu ngio;


Bawipa in, “Hemi misualte heh, Lingthiamhnak zaikhai nai tlang lo im? Minung in sang ai bangin, I minungte ai tlang sek i. I hnenah sawngen tlang fawn lo i,” ti i.


Dan zaisiar loin um lesikhaw mi hrokhrawl lam ṭang isi; Ikhalselai dan hlun lesikhaw hrokhrawl mite engsantu isi.


I minung fonthilhnak le mifarahte ai covo sutthilhnak thu zaikhai nai lo i si. Kaimah Cungnungber Bawipa in rel zo ing,” ti i.


Ning bo i! Thil siava heh a pha ti ai thilpha heh thilpha lo ti i si. Thimhnak tu tleuhnak ah cangruai ai tleuhnak tu thimhnak ah cangruai i si. A kha tu a hlum ah bawn ai a hlum tu a kha ah bawn i si.


Kin bawnhnak hman i, tiin ruat i sim? Ruat mah ih! Ning bawnhnak heh phuang tuh sio ai ning milimte in ning o tuh lo i.


“Ciamanin Cungnungber Bawipa kaimah in ning hnenah ning rel ing. Ning tihnak bangin he khuapui tu rong suanghnak bel i; ikhalselai bel songai sa tang ziang ini? Ning rekhnak mithi luangte ilo im? Ciamanin hetihin um tuh lo i si: khuapui an ning lon tuh sio ing.


Acuzah bawi upate tu amahte dawpciahnak ramsa nung a hlik a hlaitu thliahthlo mehleng raw bang i. Milian cang nuam in mi rek i.


A songah sa a ur ber pawl cem cia in dah tu; Sa dar le sa kawngte, A tumce in saruh cem sa pawl khai.


Tuu hnawi ding i si, tuuhmul hnikpon sil i si, tuu pha ber pawl ro in ai i si. Ikhalselai tuu tu kilkhawl awng lo i si.


Hemi thu ngai tucuk ih, ningmah Samaria nupangte, thau bik ai cawmhnak Bashan kawlpawpuite, minautate parh sek in rial ai mifarah a naunehtu le “Din tuh ti i pe tu,” ti ai mah pasal a auh hluahhlo mite,


Thil siava hua tu ih, thil pha daih tu ih; thukhanhnak zung ah dikcanglairelhnak khiah bawi tuseh. Ciatih ilekhaw Joseph hin a tangsun vumah Bawipa in ninghiohnak nai tuhlai i.


Cen Bawipa in, “I minungte tu ning ral bangin tawng i si. Raltawnghnak in tlung ai kin inn ah a himniu in um i ing tiin ruat i; ikhalselai ning in amahte taksa vumai angki fual rin ru tuhin bawh i si.


Hemi ram songah mifel pakhat khai um lo i; Pathian rinsantu pakhat khai um lo i. Mi rekhnak can ian bawh i. Pakhat le pakhat zuar dun tuhin bawh dun ṭen i.


Thil siava bawn lam ahcen rintlak ciang i. Hotu bawi le thukhantu bawite in nawhthuh ngen i. Thiltithai pasalte in amahte daihhnak rel ai ciatihin thil sual khiah rel tlang i.


A bawite tu a huk hnelhnotu chintit bang i; a thureltu bawite tu mehleng rikam bang i; a rong ak ze in thangha tian amahte dawphnak tlawmniu khai khawi thil lo pawl i.


A ram song mite in ciami a bawipa heh hua tlang ai ciamanin ‘Hemi pa tu kumpibawi tuhin kin daih lo i,’ tiin a reltu tuhin palai hlat tlang i.


Anite in, “Amah hlat kin nuam lo i! Barabbas hlat kin nuam i!” tiin au tlang dekdo i. Barabbas tu damiah awng i.


Lailung in ning tu ning hua lo i, ikhalselai kai in a thil tidan pha lo i tiin rel ṭiode manin lailung in i hua i.


Hemi bangin a nungtute tu thi tlak hrimhrim i, tiin Pathian dan pehnak um i, ti khiah ling tlang hlen i. Ciahlaiah he bangtluk thil sual a bawn lek zolo in midangte in bawn fangin khai lungkhim tlang i.


Ithnak kin tifangin thinlung taktak in it tuhhnak i. Thil siava heh hua tu ilai thil pha heh kho ngai in awh tu ih.


Mi ninghio thiam tuh lo i, mi zawnruat nai tuh lo i, mi thangsiat hiamtu i tuh i, mi vit hiam tlang tuhai a laukul tuh i. A pha hua tlang tuh i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ