Matthai 9:4 - Zanniat Bible

⁴ Ciatih ai a ruathnak heh Jesuh in ling ai, “Zaimanin he bangtluk thil sual heh ruat tlang i si?

Dân Thar NT (BSI)

⁴ Jisu yng mulung ryvak ngyi hoinin, “Ilom maw nyng mulung le ryvak sy nyng ryvak ai?

Khualsim Bible

⁴ Ihmansela Jesuh ni an ruahmi tiahthiam in, “Ituruangah nan thin sungah thilṭhalo nan ruat?

Falam Common Language Bible

⁴ Cutiih an ruah cu Jesuh in a thei ih, “Ziangah so hi bangtuk thil ṭha lo hi nan ruat?

Matthai 9:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAAM LABU 139:2

I thil bawnhnak hmuahhmuah ling sio isi. Lamhlapui in i ruathnak ling sio isi.

SAAM LABU 44:21

Nangmah in kin ling tuh zo sio isi; Zaimantifangin nang tu minung ai Thupruk ruathnak khai a lingsiotu isi.

Ezekiel 38:10

Cungnungber Bawipa in Gog hnenah, “Ciami can a hleng fangin nangmah in thu pha lo ruat tuhai ngaisung tuh dekdo isi.

Matthai 12:25

Amahte thinlung in a ruathnak tu Jesuh in ling ai amahte hnenah, “Kon ram khai ituseh khek dun ai mah le mah a tawngduntu heh a raipui awk tuh lo i. Cen khua ituseh, innsang ituseh, khek dun in mah le mah a tawngduntu heh piak tuh sio i.

Marka 12:15

Ikhalselai amahte leplehnak khiah Jesuh in hmu ai, “Zaimanin thang in i toh tum isi? Ngun tangka koih tucuk ih, sik tuh ing,” tiin ti i.

Marka 2:8

Amahte thinlung tu Jesuh in vaikhat pah in ling ai anite hnenah, “Zaimanin he bangtluk in ruat tlang i si?

Luka 11:17

Ikhalselai Jesuh in amahte ruathnak khiah ling ai anite hnenah, “Ram pakhatkhat khan tampui in khan tlang ai khankhat le khankhat a tawngduntu ram heh a rai awk tuh lo i; a rem dun lo innsang tu piak tuh sek i.

Luka 5:22

Jesuh in anite ruathnak ling ai anite hnenah, “Hemi bangin zaimanin ruat i si?

Luka 6:8

Amahte ruathnak tu Jesuh in ling manin ciami pa heh, ‘Tho tulai hmai lamah suak tu,” tiin ti i. Kut ze pa tu tho ai hmaiah ding i.

Luka 7:40

Jesuh in Simon hnenah, “Simon, thu i rel nuamhnak um i,” tiin ti i. Simon in, “Sayapa, i rel tu!” tiin ti i.

Johan 16:19

A hnenah anite in thu a zawt nuam khiah Jesuh in ling ai anite hnenah, “Kai in ‘Can a rai hlanah i hmu tuh nawn lo i si,’ cen can tlawmniu a rai hnuaah i hmu leh tuh i si,’ i ti manin ningte pakhat le pakhat thu zawt dun tlang isim?

Johan 16:30

zaizongza lingtu isi, ti na ling zo i ing; ciamanin thu na zawt hnelhno kul nawn lo ihang. Ciami in Pathian hnenin a kawitu isi, ti kin sangruai zo i,” tiin ti tlang i.

Johan 21:17

Jesuh in, “John ai fapa Simon, i it aw sim?” tiin vel thumhnak zawt lehthio i. Ciatihin vel thum tian Jesuh in, “I it aw sim?” tiin a zawt manin Peter tu a lungsia ai Jesuh hnenah, “Bawipa, nang tu zaizongza ling hlen isi. Na it ing, ti khai ling sio hlen isi!” tiin ti i. Cen Jesuh in, “I tuute kilkhawl tu.

Johan 6:61

A hnenah rel lo napui ciami thu ah phuncam tlang murhmo i, ti khiah Jesuh in ling ai anite hnenah, “Hemi in ning thinlung buaihnak suakruai i awm?

Johan 6:64

Ikhalselai mi hrekkhat in sang lo i si,” tiin ti i. Jesuh in a hampan in aisu heh i sang lotu tuh i, ti le aisu heh i zuartu tuh i, ti khiah ling zo sio i.

Tirhthalahle 5:9

Ciafangin Peter in, “Zaimanin na pasal thawn ning pahnih in Bawipa ai Rauhla cu tuhin lung ning khim kawm heh i? Na pasal a phumtute tu dawngkham hiangah um lai i; nangmah khai na zawng tuh ve i,” tiin ti i.

Thupphuan 2:23

Amah a hluntute khai rek tuhai ciatihin pawlpui hmuahhmuah in minung ruathnak le tumtekhnak a ling sektu ing ti khiah i ling tlang tuh i. Cen aisusu inkhai a bawnhnak bangin a man ngah tuh i si.