Matthai 8:34 - Zanniat Bible

³⁴ Ciamanin khua songmi hmuahhmuah khai Jesuh tawk tuhin feh tlang i; Jesuh a hmu tlang fangin amahte ram in hmundang ah feh tuhin ninghio ngen tlang i.

Dân Thar NT (BSI)

³⁴ Khanung, en raw, a kho pumpuinin Jisu rang rawtawngpui rangtânin yng hawng a; atak rang yng mu kale yng ram kyntâ sok rangtânin luk yng va rep tâk.

Khualsim Bible

³⁴ Khuapawh in Jesuh tuak dingah an suak; culeh an hmuh tikah an ram mata dingin an dil ciamco.

Falam Common Language Bible

³⁴ Curuangah khawsungmi hmuahhmuah cu Jesuh tong dingah an feh; Jesuh an hmuh tikah an ram ihsin hmun dangih feh dingah zaangfah an dil.

Matthai 8:34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 17:18

Ciafangin a nu in Elijah hnenah, “Pathian ai minung pa, zaimanin i vumah hebang thil hlengruai isi? I sualhnakte Pathian lingruai in i fapa thiruai tuhin heta ah kawi isim?” tiin ti i.

1 Siangphahrang 18:17

Ahab in Elijah a hmu fangin a hnenah, “Nangmah ihang sim, nang Israel ram songai mi hnaihnoktu ber pa!” tiin ti i.

Job 21:14

Mihrokhrawl pawl in, “Tlan tu teu,” tiin Pathian ti tlang i; “Na lampui heh a ling khai kin nuam lo i,” ti tlang i.

Job 22:17

Hemite tu Pathian a eltu le kin vumah zaikhai bawn thil tuh lo i, tiin a ruattute i.

Amos 7:12

Cen Amaziah in Amos hnenah, “Nang prophet, pong nawn mah; Judah ramah let tulai ciata ah thurel tu. Anite in na hlawhman na pe tuseh.

Matthai 8:29

Cia sawngpah in au kawm ai, “Aw Pathian ai Fapa, nang le kin ziang seng dun ising? A can a khim hlanah kinmah cawh tuhin kawi isim? tiin ti kawm i.

Luka 5:8

Ciami heh Simon in hmu fangin Jesuh hmaiah a khuk caicin ai Jesuh hnenah, “Bawipa, i hnenin a hlapui ah feh tu; zaimantifangin kaimah heh misual ing!” tiin ti i.

Luka 8:28

Jesuh a hmu fangin roh ngai in au ai Jesuh keham ah bok ai cawm ngai in, “Jesuh, Cungnungber Pathian ai Fapa! Nang le kai ziang kin seng dun i? I cawh hram malaw, tiin na ngen ing, tiin au i.

Tirhthalahle 16:39

Ciamanin Paul le Silas hnenah feh ai ngaithiamhnak ngen tlang i; cen thawnginn in suah kawm ai khua songin hmundang ah feh tu ih, tiin ngen tlang i.

Daannolhnak 5:25

Ikhalselai zaimanin thi tuh lau in um tuh hnelhno ising? Khia kihkul maiko pui in kin kang ai kin thi tuh sek i. Bawipa kin Pathian kin hnenah pong leh lekhaw kin thi tuh rori i.

1 Samuel 16:4

Bawipa ai a tihnak bangin Samuel in bawn ai Bethlehem khua ah feh i. Bethlehem khua upate in hmuak ai hlawng kongin, “Thu pha thawn kin tlawng isim? tiin zawt tlang i.