Matthai 7:27 - Zanniat Bible

²⁷ Ruah tuk ngai in si i, ti lian ai khuahu in a nuai fangin sawn i; tlu ai bal sek i,” tiin ti i.

Dân Thar NT (BSI)

²⁷ Ro a hawng sur a, tui a hawng lyn a, thirthi a hawng sêm a, hâ in rang a nam a, a chim ta; chenek a mirysyt tâk,” a ti.

Khualsim Bible

²⁷ Ruah a zu, ti a lian, cun huih tlo in inn cu a hnur, culeh a purzaan – culeh a purzaan rauh zia cu!” tiah a ti.

Falam Common Language Bible

²⁷ Ruah napi in a sur, ti a lian ih thlipi in a nuai tikah a sawn mai; a tlu ih a siatbal thluh a si,” tiah a ti.

Matthai 7:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Job 22:16

Mihrokhrawl pawl tu a can khim hlanah tilawi in lan sek i; A ham naihnak hmuahhmuah thawn lan tlang sek i.

Job 38:23

Harsahnak can hrang le raldunhnak le tawngdunhnak can hrangah dah ing.

Matthai 7:25

Ruah tuk ngai in si i, ti lian ai khuahu in nuai dekdo khalselai lungpui vumai inn sahnak a imanin in sawn lo i.

Matthai 7:26

“Ikhalselai he i ponghnak za napui a hlun lotu heh runsiat vumai inn satu mivoi bang i.

Matthai 7:28

Jesuh in he thu hmuahhmuah a rel ben fangin mizapui in a thuzirhhnak khiah aican tlang ngai i.

1 Korin 3:13

Cen amahte naperhnak ṭen ah zaibang i ti khiah Khirh Nia ah lar leh tuh i. Zaimantifangin cia nia ah a naperhnak khiah mai in larruai tuh i; zaibang naper i ti khiah mai in cu tuhai fiangruai tuh i.