Matthai 7:17 - Zanniat Bible

¹⁷ Thingkung pha in thai pha thai ai thingkung pha loin thai hnawm thai i.

Dân Thar NT (BSI)

¹⁷ Hakhavangnin thing thâ kipka a myrâ â tha sin a; imyitinung thing sy chu a myrâ âsy sin.

Khualsim Bible

¹⁷ Acumangin, thingkung ṭha cang ni pang ṭha an vuang, a i na’n thingkung sia ni cu pang sia a vuang.

Falam Common Language Bible

¹⁷ A harhdammi thingkung ṭha cun rah ṭha a rah ih thingkung ṭha lo cun rah sia a rah.

Matthai 7:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAAM LABU 1:3

Ani tu runpuiti hiangai pohnak thingkung, a can khim fangin thai ai a hnah vawi thai lo thingkung thawn bang i. A bawnhnak zongza hlawhtling i.

Isaiah 61:3

Zion ai lungsia in a um mite hnenah thinhnawmhnak tumrul in lungawi thinnuamhnak, thasiahnak hrang thangphathnak la hlenpuitu tuhin i hlat i. Bawipa amah in a birhnak thingkung bang i tuh i. Amahte veksen in a hmanmi bawn tlang tuhai Pathian tu a thil bawnhnak manin thangphathnak ngah tuh i.

Jeremiah 11:19

Rek tuhin a fehpuihnak mi a rinsantu tuu faniu bang ing. Thilsual amahte ngaisunghnak khiah kaimah siatsuah tuhhnak i, ti ling awng lo ing. Anite in, “Thingkung tu a san pha laitak ah vawng tuh ising; he pa heh rek tuhai aisu inkhai hih nawn mahang seh,” ti i.

Jeremiah 17:8

Runpui hiangai a pohnak thingkung, a hamah ti a hlenghnak thingkung bang i tuh i. Khuakhal can nisa khai kih lo i, A hnah hing ngiode i. Ruahsi lo inkhai thinlau lo i, A thai nai ṭio i.

Matthai 7:18

A nuncak thingkung in thai hnawm thai thil ve lo ai thingkung pha loin thai pha thai thil ve lo i.

Efesa 5:9

Zaimantifangin phathnak phunkhim, dikcanghnak a phuncang le thudik a phunphun a suakruaitu heh tleuhnak i.

Filipi 1:11

Jesuh Khrih ian ai pethilhnak nuncan ziaza pha taktak heh ning nunhnak ah dim tuhai ciami tu Pathian thangphathnak le songlawihnak ah i tuh i.

Kolose 1:10

Ciatihin Bawipa ai daihhnak bangin nung thil tlang tuhai amah thinkhing dan khiah bawn thil tuh ṭio i si. Cen ning nunhnak in thai pha a phunphun thai tuhai Pathian ning linghnak ah ning khangso tuh zianzo i.

Judas 1:12

Pawlkomhnak rong ning ai tlang fangin zakthihnak tlawmniu khai nai loin ai le ding tlang manin hmel ning siaruaitute i. Amahte ca lek ruat tlang i. Hlivua ai zuangpui hnelhno napui ruahti a tel lo khuanim bang i. Fur fangin khai thai a nai lo thingkung bang i; a ham in phai ai a thimi thingkung bang i.