Matthai 7:16 - Zanniat Bible

¹⁶ Zaibang minung i ti heh amahte bawnhnak in ling thil tuh i si. Hlingkung in cabit thai awng lo i; thohmui kung inkhai thaihmin thai awng kel lo i.

Dân Thar NT (BSI)

¹⁶ Yngni rang chu yng myrâ kyntâ yng na hoi thyi nyng. Riling ryzâm kung kyntâ maw grep myrâ yng rymal sin? Riling kunga khawm thyichâng maw a myrâ yng rymal sin?

Khualsim Bible

¹⁶ An vuang in nan tiah kau thok. Hling kung in sabit lawh an ii maw, iklole hling buur lakin theivuang lawh an ii maw?

Falam Common Language Bible

¹⁶ Mi ziangvek an si ti cu an tuahmi in nan thei ding. Hling kung ihsin sabit a rah dah lo; lenhling khal in theipi a rah dah keel lo.

Matthai 7:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Aanroling 20:11

Naupang inkhai a ihnak le a nuncandan a cianghlim le cianghlimlo, A dik le dik lo khiah a bawnhnak in larruai de i.

Matthai 12:33

Thingthai pha nai tuhin thingkung pha nai kul i. Thingkung hnawm nai lesikhaw a thai hnawm tuh i. Thingkung tu a thai in ling thil i.

Matthai 7:20

Ciatih bangin prophet bawnkhelte tu amahte bawnhnak in ling thiam tlang tuh i si.

Galati 5:22

Ikhalselai Rauhla ai a thaite tu ithnak, anghnak, muanghnak, thinsauhnak, ninghiohnak, phathnak, rintlakhnak,

Jeim 2:18

Ikhalselai mi hrekkhat in, “Mi pakhat in sanghnak nai ai a dang pakhat in bawnhnak nai i,” ti tlang tuh i. I thu sawnhnak tu, “Bawnhnak um lo ai sanghnak lek a naimi i hmuh tulai kai in i bawnhnak in i sanghnak na hmuh tuh ing,” tihnak i.

Jeim 3:12

U le naute, thaikung in olive thai, thai awng kel lo i; cabit kuang inkhai thaihmin thai awng lo i. Cen cirhti al inkhai ti hlum suah awng lo i.

1 Samuel 24:13

‘Thil siava heh mi pha lo pawl in bawn tlang i,’ ti ai santehhnak pon heh ling hlen isi. Ikhalselai kai cenin na tuahmawh tuh hrimhrim lo ing.