Matthai 7:15 - Zanniat Bible

¹⁵ “Prophet bawnkhelte khiah ralring tu ih; amahte pualam tu tuu bangin ning lakah laileng i; ikhalselai a songlam tu mehleng puar bang i.

Dân Thar NT (BSI)

¹⁵ “Zawlnyi lêmkom kyntâ rikimnin awm rou, hangyi chu kêlmerâ vun silnin nyng kyn yng hawng sin a, imyitinung yng mulung sung tyng chu syikhu ruzuksy tak kuvang yng chang.

Khualsim Bible

¹⁵ “Tuu phaw sintia in tan pha ih sungla hmawh sase hraang a imi a hmaanlomi profetpawl thu ah ralring uh.

Falam Common Language Bible

¹⁵ “Profet deu pawl khi ralring uh; an lenglam cun tuu bangin nan lakah an tlang; asinain an sunglam cu cinghnia hrang vek an si.

Matthai 7:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 13:18

Cen Bethel ai prophet patarpa in, “Kaimah khai nangmah bangin prophet ve ai, Bawipa ai thupehnak bangin inn in na sawm tuhin vancungmi in i ruai i,” tiin ti i. Ikhalselai prophet patarpa tu thudonrel i.

Jeremiah 29:21

“Cungnungber Bawipa, Israel ai Pathian in, ning hnenah amah hming in thudon a rel hnelhnotu Kolaiah ai fapa Ahab le Maasaiah ai fapa Zedekiah thu ah relhnak nai zo i. Anite tu Babylon kumpibawi Nebuchadnezzar kut ah pe tuhai ning mithmuh rori ah rek tuh i, ti i.

Ezekiel 13:16

Zaizongza a pha lo laitak ah zaizongza pha hlen ngawn i, tiin Jerusalem thupha a reltu prophette tu bo zo ihang,” tiin Cungnungber Bawipa in rel zo i.

Ezekiel 13:22

“Tuahmawh i nuam lomi mipha pawl tu ning thudonrelhnak in tha nauruai i. Mihrokhrawl pawl in thilpha lo hlumthilhnak tuhin le amahte nunhnak humthilhnak tuhin lampui pit sah i si.

Ezekiel 22:25

A hotute tu amahte ai dawpciahnak ramsa nung vumah a huktu hnelhno chintit bang i. Mi rek i, amahte veksen in a ngah thil zah tangka le thilri lang i; mi rek manin nupang tampui hmaitong ah cangruai i.

Ezekiel 22:27

Acuzah bawi upate tu amahte dawpciahnak ramsa nung a hlik a hlaitu thliahthlo mehleng raw bang i. Milian cang nuam in mi rek i.

Daniel 11:34

Ciatihin rekhnak a tuar thliahthlo lakah Pathian ai minungte tu bawmhnak tlawmniu ngah tuh i; anite ṭantu mi tampui tu mah ca lek ruathnak manin ṭantute i tuh i.

Mikah 3:11

Khuapui uktu bawite in nawhthuh daih in thukhan i; suangbawite in sumhnam ngah nuam in Dan laibu zirhfiang ai prophette in tangka daih in hmai lam thu phuang i; cen amahte veksen in, “Kin hnenah Bawipa um i,” ti sio i. “Kin vumah thil poimawh zaikhai hleng tuh lo i. Bawipa tu kin hnenah um i,” ti i.

Zekhariah 13:4

Ciabang can a hleng fangin aisu bang prophet khai larhnak pakhatkhat a hmu manin uar dun tuh lo i, prophet nun khai cung tuh lo ai misenpui zawlhnak tuhin prophette ai sil dehnak, a hlun ngai korfualpui khai sil tuh lo i.

Matthai 10:17

Ralring tu ih, zaimantifangin ningmah ning pomtu tuhin minungte suak tuh i; zung ah ning hlenpui tuhai synagogue ah ning vit tuh i.

Matthai 16:11

Ning hnenai i relhnak heh sang thu ilo i, ti zaimanin ling thil tlang lo i si? Farasi le Sadusite ai col heh ralring tu ih,” tiin ti i.

Matthai 16:6

Jesuh in anite hnenah, “Ngulsul mah ih! Farasi le Sadusite ai col heh ralring tu ih,” tiin ti i.

Matthai 24:11

Cen prophet khel tampui suak tuhai mi tampui zawl tuh i.

Matthai 7:14

Ikhalselai nunhnak songah luthnak kotka tu a fip niu i ai a fehhnak lampui khai a har ngai i; ciamanin a hleng bentu mi a tlawmniu ian i.

Luka 12:15

Cen mizapui hnenah, “Duhhamhnak a phunphun heh ralring tu ilai fimkhur bik in um tu ih; zaimantifangin mi pakhat ai nunhnak taktak heh, zaitluk milian ita inkhai, a thilri naihnak ah um lo i,” tiin ti i.

Luka 6:26

“Mi zongzong ai porhhnak le thangphat mite tu ninghiokul i si; Zaimantifangin a pupate inkhai prophet khelte khiah porh awng zo i.

Johan 10:12

Tuukhal ngaingai a ilomi, a man tham ai ruai fawm mipa, amah in tuu a nai awng ve lomi in mehleng kawi a hmu fangin tuute khiah zam ai tlan teu i. Ciatihin mehleng in tuute heh dawp ai piakruai sio i.

Tirhthalahle 13:40

Ciatih imanin ralring tu ih, a hnia lamai prophette ai rel cia awnghnak ning vumah khim pang tuh i. Prophette in:

Tirhthalahle 13:6

Cyprus tikulh song tlawng tlang betbo ai Paphos khua tian hleng tlang i. Ciata ah mitkher thiam Bar-Jesuh tihnak tawk i. Ani tu Judah mi, prophet ing tiin a tiduntu i.

Galati 2:4

a zarhtan tuseh titu khai um i. Mi hrekkhat sangtu ngaingai bangin um khel ai kin lakah a thupruk in lut ai Khrih Jesuh thawn kin pehzomhnak manin zalenhnak kin cohnak thu heh a cultute um i. Kinmah heh sal in cang leh tuhin daih tlang i.

Efesa 4:14

Ciafangin mizawltute thuzirhhnak le lampeng hlun tlang tuseh tiin amahte puahfawmhnak thudon, tilep le hlisiate in khuahacang ah a sep a nuaimi naupang bang i tuh nawn lo ising.

Efesa 5:6

Aisu inkhai thudik lo le sang tlak lo thu in ning zawl maseh. Ciabang rori man nakhaw Pathian thinrawhnak a thu ngai lotute vumah a hleng heh!

Filipi 3:2

Uicote heh ralring tu ih, thil sual a bawntute heh ralring tu ih, zarh a tantute heh ralring tu ih.

Kolose 2:8

Ralring tu ih! Minung fimhnak, zaikhai santlai lo, pakhat le pakhat zawldunhnak fim hmangin aisu inkhai sal ah ning bawn maseh. Ciabang fimhnak tu Khrih hnenin a hlenghnak ilo i; minung zirhhnak in ituseh, van kuumpui le lai karlak uktu rauhla siava pawl ai thuzirhhnak in ituseh, a hlenghnak i.

2 Timote 3:13

Cen mihrokhrawl le mi zawltute tu a hnawm lam nong betbo i; mi zawl tuh betbo ai amah khai zawlhnak tuar tuh ve i.

2 Timote 4:3

Mi in a dikmi zirhhnak heh hlun nuam loin amahte daihhnak sawn hlun can hleng leh tuh i. Cen ling a hiamhnak lek phuang tuhin zirhtu saya tampui amahte caah lang tlang tuh i.

2 Piter 3:17

Ikhalselai i ithnakte, ning caah hemi heh ning lingciahnak i. Ciamanin ralring ngai in um tu ih! Cin le dan nai lo mite in ning hoisual tuh loin le him ngai in ning umhnak in ning tlok tuh loin ralring in um tu ih.

1 Johan 4:1

I ithnakte, Rauhla nai ing a titute hmuah sang mah ih. Amahte naihnak rauhla heh Pathian hnenin a hlenghnak i maw ilo tiin cu hmasa tu ih. Zaimantifangin prophet dik lote khuahacang ah hleng tlang zo i.

Judas 1:4

Zaimantifangin kin lakah Pathian zaisiar lo mite kin lin loniu in lut tlang ai amahte ziaza pha lohnak thupdunhnak ah Pathian ninghiohnak thuthang heh a pingpeng in rel tlang ai kin caah Lal le Bawi Jesuh Khrih tu hnawl tlang i. Hemi bang minungte tu hnawmhnak tawk tu i tiin Lai Thianghlim in hlanlaipui in rel cia zo i.

Thupphuan 16:13

Cen sumphurh bang rauhla ningrim pathum hmu ing. Rulhreng ka song le sahrang ka song le prophet khel ka songin a suakhnak tepawl i.

Thupphuan 17:6

Ciami nupang tu Pathian mithiangte ai thisan le Jesuh rinsan manin rek a tuartute ai thisan a ding manin ri i, ti hmu ing. Ciami nupang i hmu fangin ngaih i tam ngai i.

Thupphuan 19:20

Sahrang tu pom ai a mithmuh ah aicankul larhnak tampui a bawntu prophet khel khai pom cih i. Ciami khuaruahhar a bawnhnak in sahrang hnikhnaihhnak a awhtu le sahrang lim a biatute khiah zawl i. Sahrang le prophet khel heh hmunkhat ah katmai thawn ko thliahthlohnak mailipui songah a nungcing in lon i.

Thupphuan 20:10

Cen amah bawmtu Satan heh sahrang le prophet khel lonhnak, kat mailipui songah lon i. Ciata ah sun le zan in cawhhnak tuar tuh ngio ihang.