Matthai 6:8 - Zanniat Bible

⁸ Amahte bang cang mah ih. Ning kulhnak tu ning ngen hlan in ning Pa in ling cia zo i.

Dân Thar NT (BSI)

⁸ Hamâsiknin, yngni ngyi kuvang awm ma rou; a kyn nyng zawng mâna ngan nyng Pâ chu imaw nyng nâ nang tinin pheng â hoi.

Khualsim Bible

⁸ Anmah mang i hlah uh, icatile nan Pa ni nan ṭulmi cu nan dil hlan in a tiah.

Falam Common Language Bible

⁸ Anmah vek va si hlah uh. Nan ṭulmi cu nan dil hlan ihsin nan Pa in a thei cia zo.

Matthai 6:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAAM LABU 38:9

Bawipa i thin daihhnak tu hmu isi, I auhnak khai za isi.

Matthai 6:32

Hemite tu Pathian ling lo lawki mite ai panhlah ṭiohnak i. Vancung ai a umtu ning Pa in he thil ning kulhnak tepawl tu ling sio i.

Luka 12:30

Zaimantifangin laivum lawki mite in ciabang thil heh ruat tlang ngiode i. Ning Pa in hebang thil ning kul i, ti ling i.

Filipi 4:6

Ziang thula ahkhai donhar in um mah ih; saw ning ngen cang fangin ning kulhnak Pathian hnenah ngen tu ilai lungawi aipuang in ngen tu ih.