Matthai 6:20 - Zanniat Bible

²⁰ Khar le nget ai siatsuah thil lo le rukote ai a bal thil lohnak vancung ah ning sumsaw khawl tu sawn ih.

Dân Thar NT (BSI)

²⁰ ryvâna a rengernâ le thir êknin a rysyt thyi maknâ kyn, a murumi ngyi khyinin yng muruk maknâ kyn, nyngni tâ rang rou chu tyk rou;

Khualsim Bible

²⁰ ngetnu leh sang ni iseh an siatsuah khawhlo nak leh mitir ni khaw bauh in an ruk khawhlo nak vancung tu ah hlawnthil khawltia sawn uh.

Falam Common Language Bible

²⁰ Tlap le nget ih a siatsuah thei lonak le rukru pawl in an bauh ih an ruk thei lonak vancung ah nan sumsaw cu khawl sawn uh.

Matthai 6:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaiah 33:6

ram pumpuhluk tu hlamuang ngai le kho ngai in umruai tuh i. A minungte tu hup ngio ai fimhnak le thiamhnak khai pe i. Amahte ro pha ber tu Bawipa amahte kihzahhnak i.

Matthai 19:21

Jesuh in a hnenah, “Mi semkhim cang na nuam lekhaw feh ta tulai na naihnak hmuahhmuah zuar in na ngahhnak tangka heh mifarahte sum tu; ciatihin vancung ah hlawnthil nai tuh isi. Cia hnuaah i hlun tu,” tiin ti i.

Matthai 6:19

“Khar le nget ai a siatsuah thil le rukote in bal ai a ruthilhnak laivum ah ning sumsaw khawl mah ih.

Marka 10:21

Jesuh in ciami pa heh ithnak thawn sik ai, “Thil pakhat na sam lai i. Feh tulai na naihnak hmuahhmuah zuar in tangka na ngahhnak heh mifarahte pe tulai vancung ah hlawnthil tampui nai tuh isi. Cia hnuaah i hlun tu,” tiin ti i.

Luka 12:33

Ning naihnak thilrite zuar tusek ilai ning ngahhnak paisa heh mifarahte sum tu ih. A hnawm thil lo tangka bawm ning caah ngaisung tu ilai vancung ah ning sumsawte khawl tu ih. Ciata ah rukote in dai thil tuh lo ai kharkai thil fawn lo manin zaikom inkhai pairal tuh awng lo i.

Luka 18:22

Ciami heh Jesuh in a za fangin a hnenah, “Na bawn kulhnak pakhat um lai i. Na naihnak hmuahhmuah zuar tusek lai na ngahhnak tangka heh mifarahte pe tu; cen vancung ah sumsaw nai tuh isi. Cia hnuaah kawi tulai i hlun tu,” tiin ti i.

1 Timote 6:17

Miliante heh, “Laivum thilri sumsaw ning nai manin hngal mah ih,” tiin rel tu. Rinsan tlak lo lailung vum lianhnak ah umlam mah ih; kin hiamhnak hrangah zaizongza kin petu Pathian ah hamsa tu sawn seh.

1 Timote 6:19

Ciatihin hlun lekhaw, hmai lam hrangah a pha in hamsatu i tuhai ro songlawi khawl tuh i. Ciatihin nunhnak taktak co tlang tuh i.

Hebru 10:34

Harsahnak a tawkmi thawngto mite vumah ngaihharhnak nai tlang i si. Ning naihnak thilri hmuahhmuah ning sut sio fangin ning sunghnak heh anghnak in tuar ben i si. Zaimantifangin he thilri tahin in pha sawn le kumzangza a kho tuh nai lai ising ti ling i si.

Hebru 11:26

Messiah caah nautathnak tuar heh Egypt ram songai lianhnak hmuahhmuah tahin man sawn i tiin ruat i; zaimantifangin a sunghnak hmai lamah a ngah tuhhnak tuarman lehsawng i.

Jeim 2:5

I ithnak u le naute, ngai tucuk ih. Pathian in laipua vum mifarahte heh sanghnak lamah milian cang tuhin le amah a ittute hnenah a thukhamhnak Ukhnak cotu tuhin ril ilo im?

1 Piter 1:4

Pathian in a minungte caah a dahhnak ro co tuhin umlam in um ising. Cia ro heh ning ca vancung ah ning dah sah ai a hnawm thil lomi, aisu inkhai ru thil lomi le a ziam thil lomi i.

1 Piter 5:4

Cen Tuukhal Bawi Ber Khrih a lar fangin a tleuhnak a dal thil awng lo bawi lukhuk songlawi ngah tuh i si.

Thupphuan 2:9

Harsa na tuarhnak heh ling ing. Na farahhnak khai na ling ing: ikhalselai na lian i. Judah mi i ing ti tlang napui i ngaingai lo mite ai ning relsiahnak ling ing. Anite tu Satan ai tepawl i.