Matthai 5:43 - Zanniat Bible

⁴³ “Ning rualpui it tu ilai ning ralte hua tu ih,” tihnak tu ling zo i si.

Dân Thar NT (BSI)

⁴³ “ ‘Ni indem ngyi rang mawawl nang, ny mâitem rang basê raw’ yng ti ngyi ha nyng hoi ta ia;

Khualsim Bible

⁴³ “ ‘Na innkiang daw la na ral hua’ tiah ti taakmi khi nan za rom.

Falam Common Language Bible

⁴³ “Nan rualpi nan duhdawt pei ih nan ral pawl nan hua pei,” timi cu nan thei zo.

Matthai 5:43 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAAM LABU 41:10

Aw Bawipa, ning i hio tulai i cakruai leh tu; I ralte i rulthunhnak tuhin.

SUANGBAWI LAIBU 19:18

Aisu vum ahkhai phuzul mah; mi na huahnak khiah na thinlung ah dah ngio mah; nangmah veve na it dun bangin midang it tu. Kai tu Bawipa ing.

Matthai 19:19

na nu le na pa upat tu; na ompuite heh nangmah na it dun bangin it tu,” tiin ti i.

Matthai 5:21

“Hlanlai ahcen ‘Mi rek mah, mi a rektu heh thukhanhnak tuar tuh i,’ a ti awnghnak ling zo i si.

Matthai 5:27

“Kangkawm sualhnak bawn mah, a ti dehnak ling i si.

Daannolhnak 23:3

“Ammon mi, ihlahle Moab mi tu amahte tesinfa san hra tianin, Bawipa ai minung ah siarcih mah ih.

Daannolhnak 23:6

Miphun phunkhat ning i songah he miphunte bawm tuhin zaikhai bawn nuam mah ih; amahte khangsohnak tuh khai ruat sah mah ih.

Daannolhnak 25:17

“Egypt ram an ning suak laiah Amalech mite in ning vumai thil a bawnhnak heh ruat tu ih.

Jeim 2:8

Lai Thianghlim songai a umhnak, “Na innhnen heh nangmah na it dun bangin it tu,” tihnak Pathian Ukhnak ai dan heh hlun ben lesikhaw a dikmi bawn isi.

1 Johan 4:21

Khrih ai kin pehnak thukham tu hetihin i: aisu khai Pathian a ittu in a unau khai it tuh ve i.