Matthai 5:40 - Zanniat Bible

⁴⁰ Cen mi pakhatkhat in na angki daih in zung ah na hlenpui lekhaw na angki silh puata khai pe tu lawlaw.

Dân Thar NT (BSI)

⁴⁰ Khanung, nyngma le ryhalnin ny kanchili la rang â timi rang chu ny ponsil khawm pe raw.

Khualsim Bible

⁴⁰ cun mi pakhatkhat ni na angki pawnthuah lat dawt ah tlang tan tung taw ah, na angki-thuahtual khaw ṭhen lawlaw;

Falam Common Language Bible

⁴⁰ Cule mi pakhatkhat in na angki duh ah thuṭhennak zung tiang a lo thlenpi asile na kawt angki khal pe lawlaw aw.

Matthai 5:40 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 5:39

Ikhalselai kai cenin hetihin ning rel ing. Ning hnawmcantu vumah phuzul mah ih; mi pakhatkhat in na kiahhan lam biang na beng lekhaw na kekeh lam biang khai tun rih tu lawlaw.

Matthai 5:41

Cen na uktu ralkap pakhatkhat in thilri peng khat phur tuh na ruai lekhaw penghnih tian phur sah tu.

Luka 6:29

Mi pakhatkhat in na biang na beng lekhaw a khat lam khai tun rih tu; Mi pakhatkhat in na angki puata lang lekhaw na angki songta khai pecih tu.

1 Korin 6:7

Ning lakah thu nai tlang ṭiode manin ning tlasam ze ti khiah a lar ngai i. A dik lo ze in zohsuamhnak i khal i silai ciami heh ning caah pha tuh sawn lo im?

1 Korin 7:36

Hoi dun tuhai thawlthan cia fenu heh hoi dun leh tuh lo ising, a titu ai thu ah hetihin um tuseh: pasal in fenu vumah mitsih mawi loin um ing, tiin ruat dun ai a taksa daihhnak a hat ze manin hoi dun sawn ngasing tiin ruat lekhaw a daihhnak bangin hoi dun tuseh. Sualhnak ilo i.