Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Matthai 5:4 - Zanniat Bible

4 Thinhnawm lungsiate tu mihmuifu i; zaimantifangin Pathian in hnem tuh i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dân Thar NT (BSI)

4 Ryngâisy ngyi tâ chu vânthâ; asik chu sungdâinâ la nyi yng.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

4 “Lungzuur ngaihsia mile cu mithluasuak an ii; icatile hnem an i thok.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

4 Ninghang lungsia pawl cu mi thluasuak an si; Ziangahtile Pathian in a hneem hai ding.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Matthai 5:4
34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ciami nia a hleng fangin mizapui in; “Aw Bawipa nangmah na thangphat i ing; Kin vumah na thinraw awng napui Tun tu i hnem ai thin na raw nawn lo i.


Cungnungber Bawipa in thihhnak tu kumzangza in pairalruai tuh i. Mi zongzong in amahte mithli nul tlang tuhai lailung vum khuahacang ah minungte ai tuarhnak mualpho zakthihnak lang sah tuh sek i. Bawipa amah in rel zo i.


Aw Jerusalem ai a um mite, kap tlang tuh nawn lo i si. Bawipa tu ngaihharhnak naitu i ai bawmhnak ngen in a hnenah ning au fangin ning ngai sah tuh i.


Lungawi aipuang in Jerusalem ah hleng tlang tuh i, Nunnuam ngai in la sa tuhai au tlang tuh i. Lungsia thinharhnak in luat tlang tuhai, Kumzangza in nunnuam tuh ihang.


“Amahte thil bawndan hmu zo ing; ikhalselai cakruai tuh ing. Hoi tuhai bawm tuh ing; lungsia thinpem mite tu hnem tuh ing.


Jerusalem thawn ang tu ih, amah caah ning thinnuam tu ih, he khuapui a ittute! Tunin amah thawn lungawi tu ih, Amah caah lungsiahnak a naitute!


Lai le van pumpuhluk heh kaimah ai semsuahhnak i. Thinlung a nemmi, sirhnak thinlung a naimi le i thu hlun ai i kihzahtute vum ahcen lung i awi i.


Mihrekkhat tu phairawn lakin khuro hnawthnak bangin tlangsang vumah tlan tuhai luat tuh i. Aisusu khai amahte sualhnak manin aihram tuh i.


“Jerusalem khuapui pumpuhluk ah feh tulai he khuapui songah thil ningdulkul a bawnhnak manin lungsia le thinnuam lo ai a umtu hmuahhmuah ai cal ah hnikhnaihhnak khen tu,” tiin ti i.


“David ai tesinfate le Jerusalem khua ai midangte tu ninghio ngaihharhnak thinlung le sawngen nuamhnak thinlung thawn dimruai tuh ing. Mipakhat amahte vang ai dawthnak sik tlang tuhai amahte fa naihsun thi ai kah bangin kap tlang tuh i. A fapa upa ber thi ai thinhar lungleng in a um bangin um tlang tuh i.


Ikhalselai Abraham in, “I fapa, ruat tucuk! Na nun songah thil pha hmuahhmuah ngah zo sio ai Lazarus tu thil hnawm ian co i. Ikhalselai tunah ani tu heta ah nunnuam in um ai nang tu harsahnak tuar isi!


“Tunteng ai rikam mite tu mihmuifu i si, ning kham leh tuh i!” tunteng ai mithli far mite mihmuifu i si, Ning lungawi in ning hni leh tuh i.


“Tunteng ai rong a khamtute tu ninghiokul i si; Rikam in vakvai leh tuh i si. “Tunteng ai a hni hnelhnotute tu ninghiokul i si; Ning kap leh tuh i.


Jesuh hnua lam, a keham ah ding ai kap kongin a mithli in Jesuh ke far manin beh i. Cen Jesuh ke heh a sam in nawt ai a thut hnuaah yihmui burh i.


Ikhalselai Jesuh in nupang nu tu, “Na sanghnak in na o zo i; hlamuang niu in tlung tuhang law,” tiin ti i.


Cuhnak harsa tuar napui kho ngai in a dingbentu heh mihmuifu i. Zaimantifangin cuhnak a neh ben manin Pathian in amah a ittute caah a thukhamciahnak nunhnak sui lukhuk ngah tuh i.


A mithli hmuahhmuah nul sah tuh i. Thihhnak um tuh nawn lo i; thinhnawm lungsia, kaphnak aihram le urhnak um tuh nawn lo i. Zaimantifangin thil hlunte tu pairal zo sek i,” tiin ti i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ