Matthai 5:39 - Zanniat Bible

³⁹ Ikhalselai kai cenin hetihin ning rel ing. Ning hnawmcantu vumah phuzul mah ih; mi pakhatkhat in na kiahhan lam biang na beng lekhaw na kekeh lam biang khai tun rih tu lawlaw.

Dân Thar NT (BSI)

³⁹ Kyima chu nyng na ki ril hi, mi tha mak rang chu khap ma rou, ny bunêk khak tyng ny mâi a bên nung hanung khakka tyng khawm rawdawl raw.

Khualsim Bible

³⁹ A i na’n kei ni cu, Miṭhalo cu dokalh-la hlah. A i na’n mi pakhatkhat ni na vorhla hngeisebeel tan beeng taw ah khatla khaw tun;

Falam Common Language Bible

³⁹ Sikhalsehla kei cun hiti in ka lo sim. A lo tisiattu parah phulei va sam hlah uh; mi pakhatkhat in na vorhlam biang ah a lo beeng asile na kehlam biang khal tun lawlaw aw.

Matthai 5:39 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 22:24

Ciafangin Zedekiah in Mikaiah heh nong ai a biangbil beng ai, “Akontih in Bawipa ai rauhla tu na hnenah pong tuhin kaimah hnenin thawn lio ipa?” ti i.

Job 16:10

Mizapui in ka ka lia in i sik ai hnih i san i. I hiangah kawi tlang ai i hmai i beng tlang i; ṭang tlang ai i tawng i.

Aanroling 20:22

Phatlohnak khiah phatlohnak in rulthun mah; Bawipa rinsan tulai na osuak tuh i.

Aanroling 24:29

I vumah a bawn bangin a vumah bawn thun tuh ing; A bawnhnak bangin rulthun tuh ing tiin ti mah.

Isaiah 50:6

I vittute caah i zangkhun tun ing; Zoh i suamtute tu kham lo ing. I khahmul phai ai i hmaiah cil i thuih khalkhaw dawn lo ing.

Ṭahhlapawl 3:30

Zohsuamhnak le vithnak kin tuar inkhai tuar tuh cuahco ising.

SUANGBAWI LAIBU 19:18

Aisu vum ahkhai phuzul mah; mi na huahnak khiah na thinlung ah dah ngio mah; nangmah veve na it dun bangin midang it tu. Kai tu Bawipa ing.

Mikah 5:1

Jerusalem mite, ning ralkap hmunkhat ah khawm tu ih! Kin kulh zo sio i! Israel hotu heh a biang ah thirfung in vit tuh i.

Matthai 5:40

Cen mi pakhatkhat in na angki daih in zung ah na hlenpui lekhaw na angki silh puata khai pe tu lawlaw.

Luka 22:64

A hmai pon in tuam ai, “Aisu in na vit i? Rel tucuk! tiin ti tlang i.

Luka 6:7

Farasite hrekkhat in Jesuh ai sual si nuam in sabbath nia ah cakruai na maw, tiin catloin sik tlang i.

Johan 18:23

Jesuh in, “I pongsualhnak um lekhaw i pongsualhnak heta ai a umtu hmuahhmuah hnenah rel tucuk! Ikhalselai i ponghnak heh a dikmi ilekhaw zaimanin in beng isi?” tiin sawn i.

1 Korin 6:7

Ning lakah thu nai tlang ṭiode manin ning tlasam ze ti khiah a lar ngai i. A dik lo ze in zohsuamhnak i khal i silai ciami heh ning caah pha tuh sawn lo im?

1 Thesalon 5:15

Aisu inkhai phatlohnak heh phatlohnak in rulthun tuhhnak ilo i; ikhalselai pakhat le pakhat vumah ituseh, mi zongzong vumah ituseh, phathnak bawn tum tu ṭio ih.

Hebru 12:4

Zaimantifangin sualhnak ning tawnghnak ah thihhnak tian ngaingai tu tawk lai lo i si.

Jeim 5:6

Sualhnak a nai lotute mawh ning phurruai ai hlaiah ning engsan ben ta lo inkhai rek tlang i si.

1 Piter 3:9

Phat lohnak heh phatlohnak in rulthun mah ih, cukcamhnak khai cukcamhnak in rul mah ih; hmuifu pe in rul tu sawn ih. Zaimantifangin Pathian in ning ko fangin hmuifu petu tuhin ning ko i.