Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Matthai 4:25 - Zanniat Bible

25 Galilee le Dekhapolis peng, Jerusalem le Judea peng le Jordan Runpui ralkhat in mi tampui kawi tlang ai ani tu hlun tlang i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dân Thar NT (BSI)

25 Galili ram atâ, Dekapoli kho kyntâ, Jerusalem kho kyntâ, Judai ram kyntâ, Jordan râl kyntâ ngyi khawm tamka yng ruzul ta.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

25 Culeh Galilee, Dekapolis, Jerusalem, Judea leh Jordan khatla ral in mibuur pipi ni amah cu an zul.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

25 Galilee le Dekhapolis peng, Jerusalem le Judea peng le Jordan tiva ral ihsin mi tampi an ra ih amah cu an thlun.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Matthai 4:25
11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

A engsan tumhnak thu heh Jesuh in a za fangin ciata in suak i. Cen miburpui in hlun tlang tluamtlo i. Miur hmuahhmuah cakruai ai,


Mi tampui in hlun tlang ai ciata ah miur tampui cakruai i.


“Gentile mite umhnak Galilee ram song, Jordan runpui ralkhat ai um, Tipui lamah, Zebulun le Naphtali ram,


Jesuh in mizapui a hmu fangin mual vumah kai i; ciata ah to ai a hnuahlunte a hnenah kawi tlang i.


Jesuh tu mualvum in zuktolh ai mi tampui in hlun tlang i.


Ciatihin ciami pa tu Dekhapolis ram song hmuahhmuah ah feh ai Jesuh ai a bawnsahhnak thula rel i. Cia thu a zatu hmuahhmuah in ngaihtam tlang ngai i.


Sabbath nia ah synagogue songah thuzirh i. Ciata ah mi tampui um tlang ai a thuzirhhnak za fangin ngaihtam tlang ngai i. “Hemi hmuahhmuah a konteng in lang ini? Hemi bang fimhnak heh a konteng in ngah ini? Akontih in ngaihsunurkul heh bawn thil ini?


Cen Tyre peng in Jesuh tu suak le Sidon ram lut kong in feh ai Dekhapolis ram laiteng feh sio ai Galilee Tili hleng i.


Jesuh tu a hnuahlunte thawn tlang vuman tolh tlang ai a hnuahluntu tampui thawn zawllai ah ding tlang i. Mi tampui ciata ah kawi tlang i; Judea ram pumpuhluk in ituseh, Jerusalem khua in ituseh, tipui kamai a umtu Tyre le Sidon khuapuite in kawi tlang i.


Mi zongzong in amah khiah dai nuam tlang i; zaimantifangin a songin huham suak ai a cakruai sio manin i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ