Matthai 4:21 - Zanniat Bible

²¹ Feh betbo ai Zebedee ai fapate pahnih James le John unaute hmu i. A pa Zebedee thawn khawm songah um tlang ai amahte surte tholh tlang phetpho i. Jesuh in ko ai,

Dân Thar NT (BSI)

²¹ Khanung, hanântâ chu thyi â sê ia, parol nika, Zebedai sapâ Jakob le a nâupâ Johan chu, yng pâ Zebedai bylap mawlawnga yng lên yng sym yng na vâ mu ia; hanung, yngni rang khawm yng na kou tâk.

Khualsim Bible

²¹ Acunang in a vak rih ih unau pace pahnih: Zebedi ih tiapa Jeim leh a naupa Johan cu, an pa Zebedi rum lawng sungah an surpawl tholleelloin a hmu hngai, culeh a ko hngai.

Falam Common Language Bible

²¹ A feh vivo ih Zebedi fapa pahnih Jeim le Johan teih unau a hmu. Anmah cu an pa Zebedi thawn an lawng sungah an um ih an sur pawl an tholh rero. Jesuh cun a vun ko ih,

Matthai 4:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 10:2

A nalangte hlaihnih ai hmingte tu, hmasaber ah Simon (Peter tihnak) le a nau Andrew; Zabedi ai fapa James le a nau John;

Matthai 17:1

Ni ruk hnuaah Jesuh in Peter le James le a nau John khiah mual sangpui vumah kaipui ai amahte lek um tlang i.

Matthai 26:37

Peter le Zebedee ai fapate pahnih fehpui i. A lungsia ai a thin nuam lo i.

Matthai 4:20

Cia sawngpah in amahte sur heh zam ai Jesuh hlun kawm i.

Matthai 4:22

Cia sawngpah in a khawm le a pa zam in Jesuh hlun kawm i.

Marka 3:17

Zabedi ai fapa James le a naupa John (Jesuh in Boanerges tiin a hming bawn i, a sullam tu ‘Khuari Fa,’ tica i).,

Marka 5:37

Cen Jesuh in Peter le James le a nau John siar lo aisu khai amah hlun siang nawn lo i.

Johan 21:2

Simon Peter, Faphir tihnak Thomas, Galilee peng Kana khuami Nathanael, Zebedee ai fapate le Jesuh hnuahlunte pahnih hmunkhat ah taikhawm tlang i.

Tirhthalahle 12:2

John ai upa James khiah vangsau hmangin rekruai ai,