Matthai 4:13 - Zanniat Bible

¹³ Nazareth ah um loin Kapernuam ah um tuhin feh i. Kapernuam khua tu Zebulun le Naphtali miphunte ram song Galilee Tili kamai umhnak khua i.

Dân Thar NT (BSI)

¹³ Nazaret kho manin, Kapernaum kho kyn pat â awm a, (hamâ ha Zebulun le Napthali boma dil kola awm â chang).

Khualsim Bible

¹³ Nazareth cu matain rilikap ih Zebulun leh Naftali ramri Kapernaum khua ah a om,

Falam Common Language Bible

¹³ Nazareth ah um loin Kapernaum khua ih um dingin a feh. Kapernaum khua cu Zebulun le Naftali phun pawl ram sung Galilee Tili kapih a ummi khua a si.

Matthai 4:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 11:23

Cen nang Capernaum khua! Van tian ai dohnak i na pui si khaw mithi khua ah hlahnak tuar tuh isi! Na songai bawnhnak ngaihsunurkul tepawl heh Sodom khua ah bawn awng ita selai hnawm loin tunnia tian kho tuhlai i.

Matthai 17:24

Jesuh le a hnuahlunte tu Kapernuam khua hleng fangin biakinn ngunkhuai khawltute Peter hnenah kawi tlang ai, “Ning saya pa in biakinn ngunkhuai pe awm?” tiin zawt i.

Matthai 4:14

Hetih ai a umhnak tu prophet Isaiah ai a relciahnak khimruai tuhin i. Isaiah in:

Matthai 4:15

“Gentile mite umhnak Galilee ram song, Jordan runpui ralkhat ai um, Tipui lamah, Zebulun le Naphtali ram,

Matthai 9:1

Jesuh tu lawng songah lut ai tili khat lam ral ai a khua Kapernuam ah let i.

Marka 1:21

Jesuh le a hnuahlunte tu Capernaum ah feh tlang ai a thangha Sabbath nia ah Jesuh tu pumkhawmhnak inn synagogue ah feh ai thu zirh i.

Marka 2:1

Ni tlawmniu a rai hnuaah Jesuh tu Capernaum khua ah hleng leh ai inn ah um i ti khiah thang diamdo i.

Luka 10:15

Cen nang Capernaum khua! Van tianin mi ai cuanhnak na daih im? Hell songah na lon tuh i!” tiin ti i.

Luka 4:23

Jesuh in anite hnenah, “Santehhnak ai ‘Sibawi pa, nangmah veve cakruai hlah sim!’ tihnak khiah kin pong san tuh i, ti fiang ngai in ling ing. Ciahlaiah ‘Kapernuam khua ai na bawnhnak thilte khai na khua ah bawn tu ve,’ tiin iti tuh i si.

Johan 2:12

Cia hnuaah Jesuh le a nu, a naute le a hnuahlunte thawn Capernaum khua ah feh tlang ai ciata ah ni tlawmniu song cam tlang i.

Johan 4:46

Cen Jesuh tu tidap khiah cabitti ai a cangruai hmun Galilee peng Kana khua ah feh lehthio i. Ciata ah acuzah bawi pakhat um ai a fapa pakhat Capernaum khua ah ur i.

Johan 6:17

lawng songah a to tlang hnuaah tili khat lam ral, Capernaum khua lamah let tlang leh i. Zan khuathim zo ai Jesuh tu amahte hnenah hleng lai lo i.

Johan 6:24

Ciata ah Jesuh le a hnuahlunte um lo i, ti khiah mizapui in hmu fangin ciata ai lawngte to in Jesuh si tuhin Capernaum ah feh tlang i.

Johan 6:59

Hemi tu Capernaum khua ai synagogue songah a zirh lai ai a relhnak tepawl i.