Matthai 4:1 - Zanniat Bible

¹ Cen Jesuh tu Satan in sualsawm tuhin Rauhla in hampalak ramkhing ah fehpui i.

Dân Thar NT (BSI)

¹ Hamâ zou nung Jisu chu diabol le mêthêmnâ kyn awm rang tâsiknin ramchâr kyn Rythâ le roi â chang.

Khualsim Bible

¹ Cuhnukah Jesuh cu Khawsia ih tukforh dingin Thlarau ni ramṭhing ah a hruai.

Falam Common Language Bible

¹ Cule Jesuh cu Satan ih hniksak dingah Thlarau in ramṭhing ah a fehpi.

Matthai 4:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 3:15

Nupang thawn ning raldunruai tuhai Ning tesinfa tianin ral dun tuh isi. Na lu na rial tuhai, nang in a kedo cik tuh isi” tiin ti i.

1 Siangphahrang 18:12

Kin feh sawngpah in kin ling lohnak hmunah Bawipa ai rauhla in na phur teu selai akontih in ti tlang tuh i ing? Heta ah na um thu Ahab rel ai ani in na hmu leh lo fangin kai tu i rek tuh i. Na linghnak bangin kai tu i naupang lai in Bawipa biatu le kihzahtu ing.

2 Siangphahrang 2:16

“Mi thahat ciang minungte sawmnga heta ah um tlang i ing. Feh tuhai na bawipa si tlang tuh i ing. Bawipa ai rauhla in cawi ai mual vumah maw, hmun khatkhat ah hlum lio i tuh i,” tiin ti tlang i. Ciafangin Elisha in, “I lo i, feh mah ih,” tiin ti i.

Ezekiel 11:1

Pathian ai rauhla in i dang teu ai Biakinn ai nisuah lam kotka ah i dah i. Cia hnuaah minung kul hluan nga hmu ai a ram hotu upate pahnih Azzur ai fapa Jaazaniah le Benaiah ai fapa Pelatiah khai tel i.

Ezekiel 11:24

Ciatihin larhnak i hmuhnak ahcen Pathian rauhla in i dang teu ai Babylon saltang mite hnenah i dah leh i. Cen larhnak tu pai riaro ai,

Ezekiel 3:12

Cen Pathian rauhla in i cawi teu ai i hnua lamah aw thawm thang ruangro za ing. Ciami aw in, “Vancung ah Bawipa ai songlawihnak khiah thangphat tu ih,” tiin ti i.

Ezekiel 3:14

Bawipa ai hathnak huham tu kaimah hnenah a roh ngai in hleng ai i cawi teu fangin thinraw le thintok roh in i um i.

Ezekiel 40:2

Larhnak i hmuhnak ahcen Pathian in Israel ramah i fehpui ai tlangsangpui pakhat vumah i dah i. I hmaiah khuapui bang inn a burpui ai umhnak hmu ing.

Ezekiel 43:5

Bawipa ai rauhla in i dang teu ai tualvan laiteng ah fehpui i; ciata in Biakinn tu Bawipa ai songlawihnak in dim i ti hmu ing.

Ezekiel 8:3

Kut bangin i san ai i sam in i duk i. Ciatihin Pathian ai rauhla in hlivua lakah i dang teu ai Jerusalem ah i dah i. Pathian thinrawhnak a suakruaitu milimte dahhnak Biakinn sak lam kotka ai a songlam dawngkham ah i fehpui i.

Johan 14:30

Ning hnenah a raipui thu rel thil tuh nawn lo ing; zaimantifangin he lailung uktu pa hleng zo i. I vumah thunaihnak zaikhai nai lo i,

Tirhthalahle 8:39

Ti songin a suak kawm fangin Bawipa ai Rauhla in Philip khiah lang lio i. Cia bawi in Philip tu hmu nawn lo i; ikhalselai ang ngai in a inn ah tlung i.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 8:14

Pathian Rauhla ai konghoi mite tu Pathian ai fate i.

Hebru 2:18

Amah rori in sualforhhnak le harsahnak a tuar zo manin tunah sualforhhnak a tuartute bawm ben i.

Jeim 1:14

Ikhalselai minung tu sualsohnak a tawk fangin amah ai taksa hiamhnak in zawl ai thang bangin awk de i.