Matthai 3:12 - Zanniat Bible

¹² A kut songah fang khaphnak ṭangṭa awh i. Fang mu tu benpui songah khum tuhai fanghite tu a hmit awng kel lo mai songah lon tuh i,” tiin ti

Dân Thar NT (BSI)

¹² A kuta chekai a lek a, apol zâpnin milang at tia; pang sunga a bu chu thun at tia; a hawkka chu myichawk thi thyi mak kyn hâl at,” a ti.

Khualsim Bible

¹² A talaang thian dingah tiangcang zahnak cangkau a kut ah a om; a zap thok ih, a tiangcang taa ṭha cu cuam sungah thun lei khawh a hivai cu dikkhawhlomi mei sungah a paih thok,” tiah a ti hngai.

Falam Common Language Bible

¹² A kut sungah fang seepnak ṭangṭa a keng. Fang ngai cu a cuam sungah a khum ding ih a hivai pawl cu a mit dah lomi meisa sungah a paih ding a si,” tiah a ti.

Matthai 3:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Job 21:18

Hampa ro bangin hlivua in hmut tuhin le Laivut bangin hlisia in nuai tuh dek in bawn awng awm?

SAAM LABU 1:4

Ikhalselai misualte tu ciabang ilo i; Hlivua lanhnak vaikung thawn bang i.

SAAM LABU 35:5

Bawipa ai vancungmi in a hnawh fangin, Hlivua ai hmut sekhnak vaikung bang cang tlang tuseh.

Isaiah 1:31

Hamparo tu maibaw tlawmniu in a kang thai bangin mihat le mithawmliante khai amahte ai thilsual bawnhnak manin siatsuah tuhai ciami siatsuahhnak tu aisu inkhai hmit thil tuh nawn lo i.

Isaiah 17:13

Ralte tu tilep bangin mi nor tlang diamdo i; Ikhalselai Pathian in hau ai khel lamah let i; tlang vumai hli hmuthnak laivut bangin le simpai ai lanhnak fangcang kuangro bangin pairal ta i.

Isaiah 27:4

Tun tu i cabit vuan vumah thin i raw nawn lo i. Hling le so um lekhaw kaimah in tawng tuhai mai in tai tuh sek ing.

Isaiah 28:28

Sangvut a lang fangin a hnawm sio tianin catloin rial awng lo i. Sangvut mu rial ngah tuh loin ralring in a kawlpawleng in cil ai a cateng niu in cil thiam i.

Isaiah 30:24

Ning lo lailettu kawlpawcang le laakte in a pha ber le a ur ber sumhnam rong ai tlang tuh i.

Isaiah 41:16

Van ah hlip tuhai Hlivua in hmut tuh sio i; Hlisia in khuahacang ah piak tuh sio i. Ikhalselai kaimah heh na Pathian imanin nang tu na ang tuh i. Israel ai Pathian Thianghlim tu thangphat tlang tuh i.

Isaiah 5:24

Ciamanin fangcang kuangro le hampa ro heh mai in hul ai a kang sek bangin ning hampui muat ai ning parmawi vawi tuhai hlivua in hmut tuh sek i; zaimantifangin Israel ai Pathian thianghlim, Cungnungber Bawipa ai a kin zirhhnak hnawl i si.

Isaiah 66:24

“Amahte let tlang fangin kaimah i tawngtu le i raltute ai luang hmu tuh i. Amahte luang aitu zangte khiah thi tuh awng lo ai a taihnak mai khai dit tuh awng lo i. Miphun hinkhim ai mithmuh ah ningdulkul i tuh i,” tiin ti i.

Jeremiah 15:7

Ramsong khuahacang ah fangcang kungro bangin, Hli lakah ning lon ing. I minungte kaimah in ning siatsuah ing. Ning fate tianin rek ing, thilsual bawn com tlang cuang lo manin.

Jeremiah 17:27

Ikhalselai i thu hlun ai Sabbath nia tu nizarh imanin ul kul i. Hemi nia ah Jerusalem kotka songin zaibang thil khai phur tlang tuh lo i. Jerusalem kumpibawi innte khai mai in kang tuhai a phalbentu aisu khai um tuh lo i,” tiin ti i.

Jeremiah 4:11

Jerusalem mite lamah nelrawn ai tlangram an khuahu a roh ngai in zuang tuh i ti relfianghnak can hleng zo i. Ciami khuahu tu mai bangin sa tuh ze i. Fanghi a hmuttu zilhli nem i tuh lo i.

Jeremiah 51:2

Khuahu in fanghi a hmut bangin Babylon siatsuahtu tuhin ramdang mi hlat tuh ing. Ciami siatsuahhnak nia a hleng fangin nuamhmuncang in tawng tuhai amahte ram heh kolh sio in a bawn hnuaah zangtak tuh i.

Jeremiah 7:20

Ciamanin Cungnungber Bawipa kaimah in i thinrawhnak khiah hemi Biakinn vumah burh tuh ing. Minung vumah le sumhnam vumah ituseh, thingkung le lo rong vumah ituseh burh tuh ing. I thinrawhnak tu aisu inkhai hmit thil lo mai bang i tuh i.

Hosea 13:3

Ciamanin he minungte tu zing lam mawk kai bangin pairal tuh i, nai tla bangin pairal tuh sek i. Fangcilhnak pum songin hlivua ai a hmuthnak fanghi bang i tuh i; maikhu suahhnak in a suakmi maikhu bang i tuh i.

Amos 9:9

“Kaimah in thupe tuhai Israel mite tu khoseng in rong a sut bangin sut tuh ing. Mi phahnem lo pawl lon nuam in miphun tampui lakah sut tuh betbo ing.

Malakhi 4:1

Cungnungber Bawipa in, “Pumsuhnak mai bangin a ling ngai mailing hleng tuh i. Mi puarthau le miphalote fangcang kungro bangin a tai nia hleng cing tuh i. Cia nia ah a nite tu mai in tai tuh sek ai a ham le a kak zaikhai tang tuh lo i.

Matthai 13:30

Rong khawm a cu hlanlo rong kung le hampa tu khang tlang tu ngawn seh. Cen rong khawmtute heh a hmasaber ah hampa phai tu ilai ning tel hnuaah mai in tai tu ih; cia hnuaah rong khawm tu ilai i rong been songah thun tu ih,’ ti tuh ing,” tiin rel i.

Matthai 13:41

Minung Fapa in a Ukhnak songin mi a sualruaitu le thil sual a bawntute sumpua ah suah tuh sek in a vancungmite hlat tuh i.

Matthai 13:42

Ciamite tu maipui songah hla tuhai ciata ah kap kongin kamriat tlang tuh i.

Matthai 13:43

Cen Pathian in a minungte tu a Pa Pathian ai Ukhnak songah ni bangin tleu tuh i. Ngaihnak bil a naitute in za tu ih,” tiin ti i.

Luka 3:16

Ciamanin John in, “Kai incen tidap in baptisma ning pe ing. Ikhalselai mi pakhat kaimah tahin a lian sawn hleng tuh i. Kai tu a kedawl ri hawksahtu tuh rin i tlak lo i. Ani incen Rauhla Thianghlim le mai thawn baptisma ning pe tuh i.

Luka 3:17

Fangkhaphnak ṭangṭa awh ai fang khap tuh i. Fangmu tu been songah phatak niu in dah tuh sio i, ikhalselai fanghite tu a hmit awng lomi mai songah tai tuh i,” tiin ti i.

Johan 15:2

I songai thai a thai lotu a kakte heh tan sio ai a thai nai a kakte tu a thaihnak tuhin le thai tam amam a thaithilhnak tuhin a kak pha lo pawl tan sah i.