Matthai 27:8 - Zanniat Bible

⁸ Ciamanin cia lo khiah tunnia tianin, “Thisan lo,” tiin ko lai i.

Dân Thar NT (BSI)

⁸ (Hamâsiknin, hâ mun rang chu atun tenka “Thisen Mun” yng ti tâk)

Khualsim Bible

⁸ Ahi thu ruangah acui lo cu Thisan Lo tiah nihinni tiang kawh a ii.

Falam Common Language Bible

⁸ Curuangah cuih lo cu tuih ni tiangin, “Thisen Lo,” tiah kawh a si lai.

Matthai 27:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Sansiarnak 5:9

Ciami lang hmurte tu Hmun Thianghlim Ber hmai lam lekin hmuh i; hmundang in hmu thil lo i. Ciami laangte tu tun inkhai um lai i.

Matthai 27:7

A thula rel tlang ai veksen lungkhimhnak in ciami tangka heh Bel Bawntu ai lo laihnak ah hmang tlang ai cia lo heh ramdang mite phumhnak hlanmual ah hmang i.

Matthai 28:15

Hlan kiltu ralkapte in paisa lang ai a relhnak bangin bawn tlang i. Ciami thu heh Judah mite in tunnia tianin rel tlang de i.

Tirhthalahle 1:19

Cia thu tu Jerusalem ai a umtu hmuahhmuah in za ai amahte pong in cia lo khiah Akeldama ti i: a sullam tu, “Thisan Lo,” tica i).

Daannolhnak 34:6

Bawipa in Moses tu Bethpeor khua ralden, Moab ram phairawn ah vui i; ikhalselai tunnia tian a hlanmual heh a konteng rori ah um i, ti a lingtu aisu khai um lo i.

Joshua 4:9

Cen Joshua in Jordan runpui laiteng, Thutiam Kuang zawngtu suangbawite dinghnak ah lungtote hlaihnih bir i. Ciami lungbirhnak tu tunnia tianin um lai i.

Thuṭhentule 1:26

Ciapa tu Hit mite ramah feh ai khuapui pakhat sat ai Luz tiin a hming ko i. Tun san tianin ciami khua hming tu Luz tiin ko lai i.