Matthai 27:52 - Zanniat Bible

⁵² Hlankuate hong sio ai a thi cia mi Pathian mithiangte tho leh i.

Dân Thar NT (BSI)

⁵² Phum ngyi a ry au va; â inrumu â sê sai mi rythyng rok ngyi khawm yng thou ta ia;

Khualsim Bible

⁵² Thlaanpawl khaw an hongtia, cun a thiciami mithiangle tlungpi khaw thawhsak an ii.

Falam Common Language Bible

⁵² thlaan pawl an ong aw ih a rak thi ciami Pathian mithiang pawl an tho sal.

Matthai 27:52 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Siangphahrang 13:21

Vaikhat tu mithi a phum tlang laitak ah ciabang damiah bur khat hmu tlang i. Mithi phumtute in amahte mithi luang heh Elisha ai hlan songah lon lio ai tlan tlang i. Cen mithi luang le Elisha ai ruhte heh khing dun ai cia sawng fangin mithi tu nung leh ai ding i.

Isaiah 25:8

Cungnungber Bawipa in thihhnak tu kumzangza in pairalruai tuh i. Mi zongzong in amahte mithli nul tlang tuhai lailung vum khuahacang ah minungte ai tuarhnak mualpho zakthihnak lang sah tuh sek i. Bawipa amah in rel zo i.

Isaiah 26:19

Ikhalselai kin minung a thi cia mite nung leh tuh i; Amahte luangpui tu nung leh tuh i. Hlan songai a ittute tu Phawk tlang tuhai lungawi in la sa tlang tuh i! A tleu zerzo nai tla in laivum a hingruai bangin A thi cia mite tu Bawipa in nungruai leh tuh i.

Daniel 12:2

A thi cia zo minung tampui nung leh tuh i; mi hrekkhat tu kumkhua nunhnak co tuhai hrekkhat tu kumzangza zakthihnak tuar tuh i.

Hosea 13:14

Hemite tu mithi khua Sheol in o tuh lo ing, thihhnak kut songin khai o tuh lo ing. Aw thihhnak na pultlung urhnak keng tucuk lai! maw Sheol, na mi siatsuahhnak thawn kawi tu! Hemite vumah ninghiohnak zaikhai nai thil nawn lo ing.

Johan 11:11

Ciami a rel ben fangin, “Kin rual Lazarus tu mitmu zo i; ikhalselai kaimah feh tuhai phawr tuh ing,” tiin ti i.

Tirhthalahle 7:60

A khuk caicin in, “Bawipa, amahte sualhnak hih ngio malaw!” tiin cawm ngai in au i. Ciatihin a au ben sawng fangin a haihawh bo i.

1 Korin 11:30

Hetih ning imanin ningmah lakah mi tampui tu ning ur i, ṭawn ning ṭai i, cen mi hrekkhat tu thihhnak tianin tawk i si.

1 Korin 15:20

Ikhalselai thudik tu hetihin i: Khrih tu thihhnak in thoruai leh zo ai a thi ciamite thoruai leh tuh ve i, ti lingthilhnak tuhin a thai hmasaber amahkhan i.

1 Korin 15:51

A dikmi thuthup heh ngai tu ih: kin veksen in kin thi tuh sek lo i, ikhalselai hnuataber thirhlung tum fangin mitkhep songah kin thleng tuh sek i. Akontih i tifangin thirhlung awthawm a thang fangin mithite thoruai tuhai anite tu thi tuh nawn lo i; cen kinte tu kin thleng tuh sio i.

1 Thesalon 4:14

Jesuh tu thi ai tho leh i ti sang ising; ciamanin Jesuh sang ai a thitu heh amah thawn hmunkhat ah Pathian in thoruai tuh i, ti sang ising.

1 Thesalon 5:10

Kin Bawipa tu a hleng leh fangin kin nung lai inkhai ituseh, kin thi inkhai ituseh, amah thawn nung tlang tuhin kin caah thi i.