Matthai 27:13 - Zanniat Bible

¹³ Ciamanin Pilat in, “Amahte mawh hlukhnak hmuahhmuah heh ling lo isim?” tiin ti i.

Dân Thar NT (BSI)

¹³ Khanung chu, Pilat a kyn, “Hazikzâi ny iyng mêtêknâ ngyi hi hoi mak che maw?” a ti.

Khualsim Bible

¹³ Cutikah Pilat ni, “Namah tan kalh in ii zet theih sual an tan puh ti na za lo maw?” tiah a ti.

Falam Common Language Bible

¹³ Curuangah Pilat in, “Sual an lo puhmi hmuahhmuah hi na thei lo maw?” tiah a ti.

Matthai 27:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 26:62

Ciafangin Suangbawi Sang ding ai Jesuh heh, “Hetihin sual na puh heh a sawn tuh pha ling lo i sim?” tiin zawt i.

Matthai 27:12

Ikhalselai Suangbawi upa le Judah mi a dang upate ai mawh a hlukhnak khiah zaikhai sawn lo i.

Matthai 27:14

Ikhalselai Jesuh in kam khat khai sawn nuam lo i; ciamanin Mangki bawipa tu a khuaruahhar ngai i.

Johan 18:35

Pilat in, “Judah mi i vuah isim? I hnen na hlentute heh na miphun le suangbawite nakhaw! Na bawnhnak thil tu ziang heh i?” tiin ti i.

Tirhthalahle 22:24

Rome ralbawipa in a ralkapte hnenah Paul khiah hmunkulh songah fehpui tu ilai zaimanin misenpui in hetlukin hua ai au tlang ini ti linghnak tuhin fungkek in vit tu ih, tiin thupe i.