Matthai 26:5 - Zanniat Bible

⁵ “Puai song ahcen rek tuh lo ising, mizapui buai pang fangin,” ti tlang i.

Dân Thar NT (BSI)

⁵ Imyitinung, “Zawknâ Kumtul sunga chu chang mar se, hamaknung chu mipui ngyi kyn rawkhawlnâ â awm thyi,” yng ti.

Khualsim Bible

⁵ Ihmansela, “Puai lioah cu i hlah seh, culocu mipi lakah buainak suak pang lei-a,” tiah an ti.

Falam Common Language Bible

⁵ “Puai sungah cun kan that lo pei, mipi an buai pang ding,” an ti.

Matthai 26:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAAM LABU 76:10

Minung thinrawhnak a um fangin Nangmah thangphathnak tam amam i. Raltawnghnak in a luat mite in Na puaite bawn tlang tuh de i.

Aanroling 19:21

Minung in a thinlung in khuakhanhnak nai tuh i, Ikhalselai Bawipa ai khuakhanhnak ian bawn i tuh i.

Aanroling 21:30

Bawipa tawngcai lesikhaw minung ai fimhnak, thiamhnak le lingfianghnak pawl in na bawm ben tuh lo i.

Isaiah 46:10

A hampan in zai cang tuh i ti khiah rel cia awng zo ing; Hlanlai in a cang tuhhnak rel cia zo ing. I tumhnak tu pelh tuh awng lo ing, ti ing. Bawn i tumhnak hmuahhmuah bawn tuh ing.

Ṭahhlapawl 3:37

Bawipa ai tumtekhnak tel loin, Zaikhai bawnsuak thil lo i.

Matthai 14:5

Herod in John heh rek nuam i, ikhalselai Judah mite lau i, zaimantifangin John tu prophet i tiin a ruat tlanghnak i.

Matthai 21:26

Ikhalselai minung thu in ti lesingkhaw mi zongzong in John tu prophet i tiin sang lawnsi ai misenpui in kinmah sawn lehlam zaimaw tiin kin ti pang tuh i, ti laukul lawnsi,” tiin ti tlang i.

Matthai 27:24

Pilat in ciatihin a zawt hnelhno heh hnempuihnak um lo ai misenpui in hnaihnokhnak lehlam suakruai pang tuh ti a hmu manin tidap lang in misenpui hmaiah a kut som ai, “Hemi mawhhnak nai lo pa thihhnak ahhen kai tel lo ing! Ningmah ai bawnhnak i,” tiin ti i.

Marka 14:12

Col tello Sang Puai ni khathnak nia, Kansuak Puai rongdohnak hrang tuu faniute a ro nia ah hnuahlunte in, “Akon ah Kansuak Puai zanfak na bawn sah cia tuhin na daih i? tiin Jesuh zawt tlang i.

Marka 14:2

Ikhalselai, “Puai can laiah tu bawn tuh lo ising, mizapui in hnaihnokhnak suakruai pang fangin,” tiin ti tlang i.

Marka 14:27

Jesuh in anite hnenah, “Ning veksen in i zam tuhai tlan tuh sek i si’ Zaimantifangin Lai Thianghlim songah ‘Pathian in tuukhaltu heh rek tuhai tuute piak tuh sek i,’ tiin ngan cia in um i.

Luka 20:6

Ikhalselai ‘Minung hnenin ngah i,’ ti fawn lesingkhaw mizapui in lungto in kin sep tuh dekdo i, zaimantifangin John tu prophet i, tiin sang tlang sio lawnsi i,” tiin amahte veve el dun tlang i.

Luka 22:7

Col tello Sang Puai bawn nia hleng ai Kansuak Puai caah tuuniute rohnak can khim i.

Johan 18:28

Zingniu in Jesuh tu Caiaphas inn in Mangki bawi inn ah fehpui i. Judah mi hotute tu amahte dan bangin thianghlim niu in Kansuak Puai rong ai nuam tlang manin Mangki bawi inn song ahcen lut tlang lo i.

Tirhthalahle 19:29

Ciatih ai auhnak aw in khua song dim sio i. Mizapui in, Macedonia mite pahnih Paul thawn khual a tlawngtu Gaius le Aristarchus khiah pom ai puai sik hmun bualrawn ah suahpui i.

Tirhthalahle 21:38

Ciatih ilekhaw kin hnua a rai thahpui ah ral tho ai ral thuam thawn mi thawng li ramkhing ah a tlanpuitu Egypt pa ngawn ilo na vuah bang ing?” tiin zawt i.

Tirhthalahle 4:28

Na huham le na tumtekhnak in cang leh tuh i, ti ai na thiah cia awnghnak khimruai tuh sio in taikhawm tlang i.