Matthai 26:22 - Zanniat Bible

²² Hnuahlunte tu lungsia tlang ngai ai pakhat hnua pakhat in, “Bawipa, kaimah ing maw?” tiin ti tlang ṭen i.

Dân Thar NT (BSI)

²² Khanung, luk yng mulung a na ta ia, a kyn, “Pumâ, kyima maw hamâ?” Lu lu kân pheng yng ti tâk.

Khualsim Bible

²² Culeh an thin a tiak vuai ih pakhat hnuk pakhat ni, “Kei cu i hlah ing maw, Bawipa?” tiah an ti vek.

Falam Common Language Bible

²² Dungthluntu pawl cu an riah a sia ngaingai ih pakhat hnu pakhat in, “Bawipa, keimah ka si maw?” tiah an ti fingfing.

Matthai 26:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 26:21

Zanfak ai laitak ah, “Fiang ngai in ning rel ing: ningmah lakah pakhat in i zuar tuh i,” tiin ti i.

Matthai 26:23

Jesuh in, “Kaimah thawn hleng khat songai sang a purtu in i zuar tuh i.

Luka 22:23

Ciafangin ciabang thil heh aisu ber in bawn tuh ini, tiin amahte veve zawt dun tlang i.

Johan 21:17

Jesuh in, “John ai fapa Simon, i it aw sim?” tiin vel thumhnak zawt lehthio i. Ciatihin vel thum tian Jesuh in, “I it aw sim?” tiin a zawt manin Peter tu a lungsia ai Jesuh hnenah, “Bawipa, nang tu zaizongza ling hlen isi. Na it ing, ti khai ling sio hlen isi!” tiin ti i. Cen Jesuh in, “I tuute kilkhawl tu.

1 Korin 11:28

Ciamanin aisusu khai he sang a ai hlan le he khuat a ding hlanah amah veve chek dun tuseh.