Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Matthai 26:13 - Zanniat Bible

13 Thutak ning rel ing: Thuthangpha a relhnak hmun lailung vum khuahacang ah he nu ai bawnhnak heh amah hai lohnak ah rel tuh ṭiode i,” tiin ti i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dân Thar NT (BSI)

13 Chawngtaktênin nyng na ki ril hi khawmol pumpui kyn hi Retep Thâ hi yng rilnâ kipka kyn, hi nupang ai tho khawm hi atak rang pat hoi thyi rang tânin pat la ril yng,” a ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

13 Thungaiin ka tan sim hngai, vulei cung punpuhluk ih hi thuthangṭha simthan a ik nakpohah a thilvuakmi cu amah palhtiak-lonak ah simcih a i ve thok,” tiah a ti hngai.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

13 Thungai in ka lo sim: Thuthang ṭha an simnak leilung tlun khuazakip ah hi nu ih a tuahmi hi amah hngilh lonak dingah sim a si ringring ding,” tiah a ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Matthai 26:13
19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Mipha cenin tlasam tuh awng lo i. Zaikom inkhai mi in hai tuh awng lo i.


Aw Jerusalem ai hnawmborhte, Lungawi aipuang in au tu ih! Bawipa in a khuapui tu hup i, A minungte tu hnem i.


Cen miphun hmuahhmuah ai ling thai sio in he vancung Ukhnak Thuthangpha heh laivum khuahacang ah phuang tuh i. Cia hnuaah a tawphnak i tuh i.


Ciamanin feh tu ilai miphun hmuahhmuah i hnuahlun cangruai tu ih; Pa le Fapa le Rauhla Thianghlim hming in baptisma pe tu ih.


Ikhalselai can a tawp hlanah Thuthangpha heh mi zongzong hnenah rel tuh i.


Fiang ngai in ning rel ing: Laivum pumpuhluk Thuthangpha relhnak hmuncang ah a bawnhnak heh amah hihhnak ah rel tlang tuh ṭiode i,” tiin ti i.


Cen anite hnenah, “Laivum khuahacang ah feh tu ilai mi zongzong hnenah Thuthangpha rel tu ih.


Cen Jerusalem khua ai panin miphun hmuahhmuah hnenah amah hming in sualsirhnak le sualngaithiamhnak thuthang heh phuang in um tuh i.


Cia vancungmi heh a lau kongin sik ai, “Ziang i, Bawipa?” tiin zawt i. Vancungmi in, “Pathian in na sawngenhnak le mifarahte na bawmhnak vumah a ang in na ngenhnak na ngai sah i.


Ikhalselai thuzawt i hiamhnak um i, “Thuthang phuanghnak heh amahte in za awng lo ngaingai i maw? tihnak i. Anite in za hlen i, zaimantifangin lai thianghlim in, “A aw thawm tu laivum khuahacang ah thang i; A ponkam tu laipua tonghnak tian hleng i,” a ti heh a hman i.


ngaihsunurkul thil mak bawnhnak le khuaruahharkul a hathnak huham in ituseh a bawnhnak i. Ciatihin Jerusalem ai panin Illirikum tian khual i tlawnghnak ah Khrih ai thuthang Pha heh a khimniu in phuang ing.


Zaimantifangin mah veve i pha i, a tiduntu ilo in Pathian ai pha a tihnak sawn heh co i.


Ciatih imanin ning hamtohhnak a kho ngai vumah kho ngai in sanghnak thawn ding tu ngio ih. Thuthangpha ning zahnak in ning co ngahhnak umlamhnak thawn aisu inkhai ning khan thil maseh. Hemi Thuthangpha hrangah kaimah Paul heh cengfa ing ai, laivum khuahacang mite hmuahhmuah hnenai relhnak Thuthangpha i.


Pathian ninghiohnak ning za hmasaber nia ai panin tun tian a i bangin, Thuthangpha in hmuifu ning hnenah hlenpui ai laivum khuahacang ah karhzairuai i.


Ciami palai tu mi zongzong tlan tuhin le a nunhnak a petu Khrih Jesuh i. Ciatihin a nunhnak a pehnak tu Pathian in a can a khim fangin mi zongzong o nuam i, ti larruaihnak i.


Pathian in mi hlaihdan lo i. Ning naperhnak ituseh, Pathian ning ithnak larruai in Khristian rualpuite ning bawm awnghnak le tun ahkhai ning bawmhnak hnelhno tepawl ituseh, Pathian in hih tuh ṭiode i.


Cen van ah a zuang hnelhno vancungmi pakhat hmu ing. Amah tu laivum miphun cang, hin cang, pong cang le ram cangcang hnenah kumzangza in a khomi Thuthangpha thantu i.


Na songkhat ituseh, na phunpui ituseh catloin kaimah ai suangbawi tuh i si tiin Israel ai Bawipa Pathian, kaimah hrimhrim in thu ning kham zo ing. Ikhalselai ciatihin i tuh nawn lo ihang, tiin tunin ning rel ing. I songlawiruaitu sawn songlawiruai tuhai i zohsuamtu khiah zohsuam tuh ve ing.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ