Matthai 23:3 - Zanniat Bible

³ Ciamanin anite relhnak hmuahhmuah heh ningmah in bawn tuh le hlun tuhhnak i si, ikhalselai anite thil bawnhnak tu cung mah ih; zaimantifangin amahte relhnak bangin anite in bawn lo i.

Dân Thar NT (BSI)

³ hamâsiknin nyng nyng ril kipka chu tho rou, thyi zawm rou; imyitinung yng tho sin kuvang chu tho ma rou ha, ril te yng ril sin a, thonin mi tho ma ngyi.

Khualsim Bible

³ curuangah an tan zirhmi itupoh ṭuan lei cu khawh zul uh; a i nain an ṭuan mangin cu ṭuan ve hlah uh, icatile an zirh mangin an nunpi lo.

Falam Common Language Bible

³ Curuangah an lo simmi hmuahhmuah cu nan tuah le nan thlun dingmi an si, sikhalsehla an thil tuahmi cu cawng hlah uh; ziangahtile an simmi vekin anmah in an tuah lo a si.

Matthai 23:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Sansiarnak 30:12

Cen Judah mi lakah Pathian in naper ai kumpibawi le a kuthnia tlangsuakte thupehnak bangin Bawipa ai thu hlun tuhin mizapui tu tumhnak bangvek ṭen nai tlang i.

Suahhlannak 18:23

Pathian ai daihhnak a i bangin ciatihin bawn lesikhaw nangmah le nangmah siatsuah dun tuh lo ai misenpui thu khiah relcat sah tuh sio manin amahte inn ah tlongtla in tlung tlang tuh i,” tiin ti i.

Matthai 21:30

Cen a fapa nauta hnenah kawi lehthio ai cabit vuan feh tuhin ruai ve i. Ciami pa in, ‘E law, i pa,’ tiin ti i; ikhalselai feh lo i.

Matthai 23:2

“Danthiam mite le Farasite heh Moses pehnak dan a relfiangtu tuh i.

Matthai 23:4

Mi vumah thilrit ngaingai phurh i, ikhalselai anite in ciami thilrit phur bawm tuhin amahte kutzung hmur inrin dai nuam tlang lo i.

Tirhthalahle 5:29

Peter le a dang nalangte in, “Minung thu tahin Pathian thu ngai tuh sawn i ing.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 13:1

Ram uktu bawite ai thu ngai tu ih; zaimantifangin Pathian ai lungkhimhnak loin aisu khai thunaitu um thil lo i; cen tunai thunaitute heh Pathian ai dahhnak i.

Daannolhnak 4:5

“Bawipa i Pathian ai i ruaihnak bangin dan hmuahhmuah ning zirh zo ing. Ciami dante tu ning tawng le ning khur tuh ram song ning lut fangin khai hlun tu ngio ih.

Daannolhnak 5:27

Ciamanin nangmah feh leh tulai, Bawipa kin Pathian ai ponghnak hmuahhmuah ngai ta tu. Cia hnuaah let tulai na hnenai a ponghnak heh kin rel leh tu. Ngai tuhai hlun tuh sio i ing,’ iti tlang i.

2 Timote 3:5

Kin biahnak tu a pualam incen pom tlang tuh i; ikhalselai a songlam ai a hathnak huham ngaingai tu hnawl tlang tuh i. Ciabang minungte tu kom mah ih.

Titas 1:16

Amahte incen Pathian lingtute i ing ti dun i; ikhalselai amahte perhnak le bawnhnak in hlun sual zo i. Hmuhheh kul in nung i, zai thu khai ngai tlang lo ai zaibang thilpha bawntu tuhin khai tlak lo i.