Matthai 19:4 - Zanniat Bible

⁴ Jesuh in, “A hampanhnak ah semsuahtu in nu le pa bawn i, tiheh Lai Thianghlim songah siar awng lo i sim?

Dân Thar NT (BSI)

⁴ Khanung, atak chu, “Tyna yng nâ symmi ha nupang le upâ a sym a,

Khualsim Bible

⁴ Ani ni, “A hramthawh ah anmah a vua hngai tu ni ‘numi leh pami in a vua hngai’ ti nan rel rom lo hmen maw? tiah sawn hngai in,

Falam Common Language Bible

⁴ Jesuh in, “A hramthokah Seemsuahtu in nu le pa a tuah, ti kha Ca Thianghlim sungah nan siar dah lo maw?

Matthai 19:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 1:27

Ciatihin Pathian in minung semsuah i; Pathian in amah ai hmuihmel bangin semsuah i. Pathian in pasal le nupang semsuah ihang.

Seemthawhnak 2:18

Cen Bawipa Pathian in, “Minung amah lek ai um tuh heh pha lo i; amah bawmtu tuh a rualpui bawn sah tuh ing,” ti i.

Seemthawhnak 2:23

Ciami pa in; “Tun fangin kaimah bang minung, I ruh ai bawnhnak ruh, I taksa ai bawnhnak i taksa tawk ing; Mipa songai langhnak imanin, Minu tiin ko tuseh,” tiin ti i.

Seemthawhnak 5:2

Pathian in pasal le nupang semsuah ai a semsuah nia ai panin hmuifu pe ai, “Minung,” tiin ko i.

2 Sansiarnak 24:3

Kumpibawi Joash caah Jehoiada in nupui tuhin pahnih ril sah ai fanu le fapa tampui cawi sah i.

Malakhi 2:15

Ning nupui thawn taksa khat le thinlung khat ah Pathian in ning bawn ilo im? Hetihin a bawn fangin a tumtekhnak ziang ini? A tumtekhnak tu fate nai ai Pathian minung ngaingai ai a cang tuhhnak i. Ciamanin aisu khai ituseh, a nupui hnenah thukhamhnak a bawn bangin khimruai tuseh; aisu inkhai a thukhamhnak tu bal maseh.

Matthai 12:3

Jesuh in, “David le a rualpuite rikam fangin ziang bawn tlang i ti khiah siar awng lo i sim?

Matthai 21:42

Jesuh in anite hnenah, “Lai Thianghlim ai a tihnak tu siar awng lo isim? Lai Thianghlim in: ‘Inn satute in santlai lo i tiin a hnawlhnak lungto khiah A thupui ber lungto ah cang so i; Hemi tu Bawipa ai bawnhnak i, kin mithmuh ah a mawi ngai i,’ ti i.

Matthai 21:6

Ciamanin hnuahlunte tu feh ai Jesuh relhnak bangin bawn kawm i.

Matthai 22:31

Mithi tholehhnak thu ah Pathian in ning relhnak thu siar awng lo i sim? Pathian in,

Marka 12:10

Lai Thianghlim songah: ‘Inn satute in santlai lo ti ai a hnawlhnak lungto heh, A thupui ber lungto ah cang sawn lehlam i.

Marka 12:26

Mithi thoruailehhnak thu ah Moses laibu songai hnuh a kanghnak thu heh siar awng lo i sim? Ciata ah Pathian in Moses hnenah, ‘Kai tu Abraham ai Pathian, Isaac ai Pathian, le Jacob ai Pathian ing,’ ti i.

Marka 2:25

Jesuh in, “David in ai tuh zaikhai a nai lo fangin ziang bawn i ti siar awng lo sim? Amah le a rualpuite a rikam tlang ze ai,

Luka 10:26

Jesuh in, “Lai Thianghlim in akontih in ti i? A tihnak tu na pomdan akontih in i?” tiin ti i.

Luka 6:3

Jesuh in anite hnenah, “David le a ralkapte rikam tlang fangin David in ziang bawn i, ti khiah siar awng lo i sim?