Matthai 17:8 - Zanniat Bible

⁸ Ciafangin sik tlang ai Jesuh lek hmu i.

Dân Thar NT (BSI)

⁸ Khanung, rawdawnnin yng en a, Jisu reng chang lou chu atu rang khawm mu khâi ma ngyi.

Khualsim Bible

⁸ Culeh khua an han zoh tikah Jesuh amah pakhat simlo ahuhman an hmu lo.

Falam Common Language Bible

⁸ Cutikah an hun zoh ih Jesuh lawng a si kha an hmu.

Matthai 17:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 17:7

Jesuh kawi ai amahte khiah dai i. “Tho tu ih, lau mah ih,” ti i.

Matthai 17:9

Mual vuman a tolh tlang fangin Jesuh in, “Hemi ning hmuhnak thu heh Mi Fapa thihhnak in a thoruai leh hlanlo aisu khai rel tuh lo i si,” tiin cah i.

Marka 9:8

A hnuahlunte pathum tu amahte hiang sik tlang hnelhno napui aisu khai hmu lo i; Jesuh ian amahte hiangah um khiah hmu i.

Luka 9:36

Cia aw a dap fangin Jesuh amah lek hmu tlang i. Hnuahlunte tu dapthen in um tlang i; amahte hmuhnak heh cia can ah aisu hnen ahkhai rel tlang lo i.