Matthai 17:2 - Zanniat Bible

² Cen amahte mithmuh rori ah Jesuh tu a hmuihmel thleng dun i; a hmai tu ni bangin tleu ai a hnikpon tu mi det thai khop in ngo liang i.

Dân Thar NT (BSI)

² yng makunga ngan a mêl awm dân chu a hawng dang ta ia; a mêl chu ni kuvang a hawng ryâng a, a rovo ngyi chu âvâr kuvangnin hawng rêêlnin a ryâng ta.

Khualsim Bible

² Culeh an hmuhhngan ah a muihmel a thlengtia, a hmai cu ni mangin a tlaang, a partlai cu tleserso ih raang ah a cang.

Falam Common Language Bible

² Cule an mithmuh rori ah Jesuh cu a hmuihmel a thleng aw; a hmai cu ni bangin a tleu ih a hnipuan cu mi tlet thei khopin a raang.

Matthai 17:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAAM LABU 104:2

Tleuhnak in thuam isi. Vante khai ponhlam bangin pharh ai,

SOLOMON LA 6:10

Zing khuatleu bang mitkhep mawiniu aisu i cang ta? Mawi sirser in, par vervo; Ni le hla iang in tleu mawi i.

Matthai 17:1

Ni ruk hnuaah Jesuh in Peter le James le a nau John khiah mual sangpui vumah kaipui ai amahte lek um tlang i.

Matthai 17:3

Ciafangin hnuahlunte pathum in Moses le Elijah heh Jesuh thawn thurel tlang hnelhno in hmu i.

Matthai 28:3

A hmuihmel tu vantlingtleleuh bang i ai a hnikpon tu vur bangin var i.

Marka 9:3

a hnikpon tu a tleu in tleu ai minung in zaitlukin sawp khalselai ciatluk in tu tleu tuh awng lo i.

Luka 9:29

Saw a ngen laitak in Jesuh tu a hmel pianzia thleng dun ai a hnikpon tu a ngo ze in a tleu in tleu i.

Johan 1:14

Cia Thu tu minung ah cang ai kin lakah um i; ninghiohnak le thutak in dim i. Kinmah in a songlawihnak hmu tlang ai a Pa in a fapa naihsun hnenah a pehnak songlawihnak i.

Johan 17:24

“Aw i Pa, nangmah pehnak i songlawihnak heh anite in hmu thil tuhin nangmah in anite heh i kut songah i pe zo isi. Anite tu kaimah umhnak poh ah um ve selai ti i daih i; zaimantifangin laivum semsuah hlanin i it zo isi.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 12:2

Hemi laivumdan ah kop nawn mah ih; ciatah in ning thinlung khiah a thar in thleng tu sawn ih. Ciatihin Pathian ai daihhnak heh ling tuhai Pathian ai hmaiah ziang pha i, ziang heh a anghnak i ti le ziang heh a semkhim i ti ling tuh i si.

Thupphuan 10:1

Cen a hat ngai vancungmi pakhat vancung in a zuktolh hmu ing. Ani tu mairo in thuam ai a lu cingkim ah bak in velh liang i. A hmai tu ni bang i ai a ke tu mai khuam bang i.

Thupphuan 20:11

Cen a thawmlian mi bawi tohkham ngo le a vumai a totu hmu ing. Bawi tohkham vumai a totu mithmuh in van le lai tu tlan kawm ai hmu thil nawn lo i.