Matthai 16:16 - Zanniat Bible

¹⁶ Simon Peter in, “Nang tu a nungmi Pathian ai Fapa Messiah isi,” tiin ti i.

Dân Thar NT (BSI)

¹⁶ Khanung, Simon Peter, “Krista, Pathyn ring Sapâ tou ni chang,” a ti pêk.

Khualsim Bible

¹⁶ Simon Piter ni, “Nang cu a nungmi Pathian Tiapa Messiah na ii,” tiah a sawn.

Falam Common Language Bible

¹⁶ Simon Piter in, “Nang cu a nungmi Pathian ih Fapa Messiah na si,” tiah a ti.

Matthai 16:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAAM LABU 2:7

Cen kumpibawi in, “Bawipa thuruathnak heh than tuh ing; Bawipa in i hnenah, “Nang tu i fapa isi. Tunnia ai panin na pa cang zo ing.

SAAM LABU 42:2

Aw Pathian, a nungmi Pathian, I nunhnak in nangmah heh tidap niu bangin na hal ing. Zaikom fangin na hnenah hleng ai, Na mithmai na hmu tuh ing?

Daniel 6:26

I ram song mi zongzong in Daniel ai Pathian khiah upat tuh le kihzah tuhin thupe zo ing. “Amah khiah a nungmi Pathian, Kumzangza in a khomi Pathian i. A ukhnak tu siatsuah tuh awng lo ai a huham tu bo tuh awng lo i.

Matthai 1:16

Jacob ai fapa tu Joseph i, Joseph tu Mary ai pasal i, Mary tu Messiah tihnak Jesuh ai nu i.

Matthai 14:33

Cen hnuahlunte in khawm songah Jesuh heh pon tlang ai, “Nang tu Pathian Fapa ngaingai isi,” tiin ti tlang i.

Matthai 16:15

Jesuh in, “Ning in tang! Kai tu aisu i tiin iti pa i si?” tiin zawt i.

Matthai 26:63

Ikhalselai Jesuh tu dap niu in um i. Cen Suangbawi Sang tu pong lehthio ai, “A nungmi Pathian hming sal in cukcam in na ti ing: Pathian ai fapa Messiah i maw ilo isi, rel tucuk,” tiin ti i.

Matthai 27:54

Jesuh hlan kiltu ral bawipa le ralkapte in hlinhlin le thil dang a canghnak hmuahhmuah hmu fangin tihik tlang ai, “Hemi pa tu Pathian fapa taktak i,” tiin ti tlang i.

Matthai 4:3

Ciafangin Satan a hnenah kawi ai, “Pathian ai fapa ngaingai ilesikhaw he lungtote heh sang ah cang tuhin thupe tu,” tiin ti i.

Marka 14:61

Ikhalselai Jesuh tu dapthen in um ai pong kamkhat khai sawn lo i. Cen Suangbawi Sang in, “Songloih mi Pathian ai Fapa Messiah i aw sim?” tiin zawt lala i.

Luka 2:11

Tun zan rori ah David khua songah Ning otu Bawi Khrih te zo i.

Johan 1:49

Nathanael in, “Sayapa, nang tu Pathian Fapa isi! Israel kumpibawi isi!” tiin ti i.

Johan 11:27

Martha in, “I, Bawipa, nang tu lailung ah a hleng tuhhnak Pathian ai Fapa Messiah i si ti na sang ing,” tiin ti i.

Johan 20:31

Ikhalselai he hmuah heh ngan ai i nganhnak sullam tu ningmah in Jesuh tu Messiah, Pathian ai Fapa i, ti sang tlang ai amah ning sanghnak thawmin le a hming in nunhnak ning nai thil tuhin i.

Johan 6:57

A nungmi Pa in i hlat ai amah manin kaimah khai i nung ve i. Ciabang pah in kaimah i aitu in kaimah manin nung tuh ve i.

Johan 6:68

Simon Peter in, “Bawipa, aisu hnenah feh tuh cuang i ing? Kumkhua nunhnak petu ponkam naitu tu nangmah isi!

Johan 6:69

Cen tun tu Pathian hnenin a kawitu Mi Thianghlim isi ti khiah sang ai ling ngah ihang ing,” tiin ti i.

Tirhthalahle 14:15

“Hetihin zaimanin bawn tum tlang i si? Kinmah heh ningmah bang minung ve i ing! A hnempui lo thil ning bawnhnak in lai le van le tipuithuanthum le a songai ummi hmuahhmuah a bawntu a nungmi Pathian hnenah ning lethnak tuhin Thuthangpha rel tuhin kawi kawm i ing.

Tirhthalahle 8:36

Ciatihin feh kawm zianzo ai ti umhnak ah hleng kawm i. Ciapa in, “Heta ah ti um i. Baptisma co tuhin i dawntu ziang um i,” ti i.

Tirhthalahle 8:37

(Philip in, “Na thinlung veksen in sang lesikhaw baptisma co tuh isi,” ti i. Ciapa in, “Sang ing; Jesuh Khrih tu Pathian ai Fapa i tiin sang ing,” ti i).

Tirhthalahle 9:20

Pumkhawmhnak synagogue innte ah feh ai Jesuh tu Pathian ai Fapa i, tihnak thu rel i.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 1:4

Pathian a ihnak le a thianghlimhnak lamah tu, thihhnak in thoruai leh manin Pathian ai Fapa a ihnak tu huham thawmlian ngai thawn larruai zo i.

2 Korin 1:19

Zaimantifangin ning hnenah, Silas, Timothy, le kaimah in kin phuanghnak Pathian ai fapa Jesuh Khrih heh “I” ti le “I lo i,” ti a ceemcihtu ilo i. Pathian ai “I,” tiin a lungkhim mi fapa i.

2 Korin 3:3

Hemi lai a ngantu Khrih amah i ai kinte tu a phurtu i ing. Ciami lai heh laiti ai nganhnak ilo i, a nungmi Pathian ai Rauhla in nganhnak i; lungtlep vumah nganhnak ilo i, minung thinlung songai nganhnak i.

2 Korin 6:16

Akontih in Pathian ai biakinn le khuasiate ai milimte tu rem dun thil tuh i? Zaimantifangin kin tu a nungmi Pathian ai biakinn ising. Pathian amah rori in: “I minung lakah i umhnak inn sa tuhai amahte hnenah um tuh ing. A Pathian i tuhai anite tu i minung i tuh i,” ti i.

Daannolhnak 5:26

A nungmi Pathian mai songai pong a zatu aisu a nung um awng aw im?

1 Thesalon 1:9

Ning sanghnak thula a zatute hmuahhmuah in ning tlawng laiah kin cosang zia, milimte ning hlum ai Pathian ning ben zia a dikmi le a nungmi Pathian na ruaih tuhin ning kawi tlang zia khai kin rel ai,

1 Timote 3:15

Ikhalselai khua i hnua pang lekhaw Pathian ai innsang a pawlpui songah zaibang in um tlang tuh ising, ti khiah he laikuat in ning rel tuh ing. Pathian innsang tu kumzangza in a nungmi Pathian ai pawlpui i ai ciami pawlpui tu thudik hamtohhnak ah kho ngai ai a dingruaitu khuam i.

1 Timote 4:10

Rimsu ze le harsa ze in naper ising; zaimantifangin kumzangza in a nungmi Pathian vumah umlam ising. Cia Pathian tu mi zongzong Nunotu i ai a hlaice in amah a sangtute caah i.

Hebru 10:31

A nungmi Pathian kut songah tlok heh zaitlukin tihikkul i.

Hebru 12:22

Ikhalselai ning hlenghnak mual heh Zion Mual le a nungmi Pathian ai khuapui, vancungmi a thawngthawng in umhnak vancung Jerusalem i.

Hebru 3:12

Sangtu u le naute, a nungmi Pathian hlum nuam khop tianin a pha lomi le sang lohnak thinlung ning nai tuh loin ralring tu ih.

Hebru 9:14

Ciatih bangin cianghlimhnak um thil lekhaw zaitlukin Khrih ai thisan in cianghlimruai tuh amam i! Kumzangza in a nungmi Rauhla songin a semkhimmi hibawlhnak ah amah veve Pathian hnenah pe dun i. A nungmi Pathian na kin ruaih thil tuhin, santlai lo dan hlunhnak in kinmah ai a hnawm a pha thiathiamhnak thinlung heh a thisan in somciang i.

1 Johan 4:15

Aisu inkhai Jesuh tu Pathian ai Fapa i ti a phuangtu heh Pathian songah um ai Pathian khai a songah um ve i.

1 Johan 5:20

Pathian ai fapa tu hleng zo ai lingthiamhnak kin pe manin Pathian taktak ling ising, ti kin fiang i. A Fapa Jesuh Khrih thawn pehzomhnak kin nai manin a dikmi Pathian thawn pehzomhnak nai thil ising. Amah tu a dikmi i ai kumkhua nunhnak khai i.

1 Johan 5:5

Laivum a nehtu heh aisu i? Jesuh tu Pathian ai Fapa i tiin a sangtute hmuah heh sakhua nehtute i.

Thupphuan 7:2

Nisuah lamin a nungmi Pathian ai hnikhnaihhnak tacikte pali a awhtu a dang vancungmi pakhat a suak khiah hmu ing. Pathian in laipua le tifingriat siatsuah benhnak thu a pehnak vancungmite pali khiah aw cawm ngai in ko i.