Matthai 14:8 - Zanniat Bible

⁸ A nu in ruathnak a pe bangin Herod hnenah, “Heta hmun rori ahhen baptisma petu John ai lu heh darhleng in i pe tu,” tiin a fanu in ti i.

Dân Thar NT (BSI)

⁸ Khanung, atak chu a nu chawng lanin, “Khêng leknin, hinân Baptisma â pemi lu lam kyi pe raw,” a ti.

Khualsim Bible

⁸ A nu ih thutorh in, “Timihnimtu Johan ih lu atu rori ah dar kheng in ma pia,” tiah a ti.

Falam Common Language Bible

⁸ A nu ih ruahnak a pek vekin Herod hnenah, “Hitawk hmun rori ahhin baptistma petu Johan ih lu cu darkheng in i pe aw,” tiah a fanu cun a ti.

Matthai 14:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 18:13

Jezebel in Bawipa ai prophet tampui a rek awng laitak ah prophet zakhat lungkhu songah sawmnga sawmnga in thup ai amahte aih tuh le din tuhin ti le rong khai pe ing ti ling lo ihang sim?

1 Siangphahrang 18:4

Jezebel in Bawipa ai prophette a rek betbo fangin Obadiah in prophet zakhat fehpui ai lungkhu songah sawmnga sawmnga in thup ai aih tuh rong le ti khai pe i.

1 Siangphahrang 19:2

Cen Jezebel in Elijah hnenah thucah ai, “Baal prophette vumah na bawnhnak bangin thangha tun camcu fangin na vumah bawn ve hlah lengkhaw khuavangte in kaimah i rek tuseh,” ti i.

2 Siangphahrang 11:1

Kumpibawi Ahaziah ai nu Athaziah in a fapa rekhnak thu a ling fangin a fapa Athaliah ai innsangte heh, kumpibawi cang mawh ngai ti lau manin rek berh i.

Ezra 1:9

A pehnakte tu a hnia lamai pawl i: hibawlhnak hrang sui hleng 30 hibawlhnak hrang ngun hleng 1, 000 ngun hleng dangdang 29 Sui hleng cikniu 30 Ngun hleng cikniu 410 belhleng dangdang 1, 000

Aanroling 1:16

Thil pha lo bawn tuhin rang ngaingai ai, Mirek tuhin ralring cia ngiode i.

Aanroling 29:10

Mi thisan suah a poi cel lotu in, Midikcang mipha hmuahhmuah hua i; Ikhalselai mitluangtlam in midikcang ai nunhnak hup sah i.

Matthai 14:11

John ai lu heh darhleng in koih tlang ai Herodias ai fanu hnenah pe i; ani in a nu hnenah fehpui i.

Matthai 14:7

“Na ngenhnak hmuahhmuah na pe tuh ing tiin thu na kham ing,” tiin ti i.

Matthai 14:9

Ciafangin Kumpibawi tu a lungsia i. Ikhalselai a sawm mite hmai rori ah thukhamhnak a bawn zo manin a ngenhnak bangin bawn tuhin thupe i.

Marka 6:24

Cen fenu nu khai feh ai a nu hnenah, “Ziang ngen tuh ing?” tiin zawt i. A nu in, “Baptisma petu John ai lu ngen tu,” tiin ti i.

Marka 6:25

Fenu nu tu rang ngai in let ai Kumpibawi khiah, “Tun in heta rori ah baptisma petu John ai lu heh darhleng in i pe silai i daih i!” tiin ngen i.

Marka 6:28

Cia hnuaah dar hleng in koih ai fenu nu pe i, fenu nu in a nu hnenah pe sin i.