Matthai 13:5 - Zanniat Bible

⁵ A hrekkhat tu laipua tlawmhnak lung lakah fu ai laipua a sah lo manin hlaici tu po zual i.

Dân Thar NT (BSI)

⁵ Khanung, lawkka lung chunga â chul a; nêng rysâ mak siknin tyk ngan a chou ta ia;

Khualsim Bible

⁵ A ṭim cu vulei paatnak lungpaidar omnak khur parah an tla ih, vulei a paat ruangah an keeu lohli.

Falam Common Language Bible

⁵ A ṭhenkhat cu leilung malnak lungsedaap lakah an tla ih leilung a sah lo ruangah thlaici cu hmakhatte ah an ṭo.

Matthai 13:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Ezekiel 11:19

Thinlung le ruathnak thar pe tuh ing. Lungto bangin a hak ngai amahte thinlung lon tuh sio ai thinlung nem pe tuh ing.

Ezekiel 36:26

Thinlung thar le nunhnak thar ning pe tuh ing. Lungto bangin a hak ngai ning thinlung heh lang tuhai thinlung nemniu ning pe tuh ing.

Amos 6:12

Lungtlep vumah siphuh dawp thil awm? Minung in tifingriat ti vumah kawlpawcang thawn lovai thil awm? Ikhalselai ning in dikcanghnak tu thihsi ah cangruai zo ai a pha heh a pha lo ah cangruai tlang i si.

Zekhariah 7:12

amahte thinlung tu lungto bangin hak i. Kum raipui laiah i rauhla thawn i hlat awnghnak prophette songin thu i zirhhnakte ngai nuam lo manin amahte vumah thin i raw bik i.

Matthai 13:20

Lungto lakai a fuhnak hlaici tu vancung Ukhnak thu a za sawng fangin lungawi ngai in a pomtute i.

Matthai 13:4

Hlaici tu lo songah a vorh fangin a hrekkhat tu lampui vumah fu ai ciamite heh vaniu in ai sek i.

Matthai 13:6

Ikhalselai ni a sa fangin a po sawngniu pawl tu thi leh sek i; a ham in laipua thukpui ah a hnuk hla hmun um lo manin ro leh vut i.

Marka 4:16

Mi hrekkhat tu lungrual lakai a tlokhnak hlaici bang i. Pathian thu a za sawng fangin lungawi ngai in pom tlang i.

Marka 4:5

A hrekkhat tu laipua tlawmhnak lung lakah fu i. Lai a sah lo manin hlaici tu cammalak in po i.