Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Matthai 13:44 - Zanniat Bible

44 “Vancung Ukhnak tu lo songah thuphnak hlawnthil bang i. Ciami hlawnthil tu mi pakhatkhat in a hmu fangin phatak niu in khuk le lungawi aipuang in a inn ai a naihnak hmuahhmuah khiah zuar ai cia lo heh lai i,” tiin Jesuh in rel i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dân Thar NT (BSI)

44 “Ryvân ram chu khêta mitrou phumnin thup kuvang â chang; hamâ ha mi luka â mu ia; a thup a, ai hyr tâsiknin ai nyi awm tenka chu a va zor a, hâ khêt chu a rochok tâk.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

44 “Vancung uknak cu lo sungih thuhmi hlawnthil mang a ii, mi pakhat ni a hmu ih a thup, cuhnukah a lungawi in a tat ih a ngeihmi hmawhhmawh zuarin cui lo cu a lei.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

44 “Vancung Uknak cu lo sungih thuhmi hlawnthil bangtuk a si. Cuih hlawnthil cu mi pakhatkhat in a hmuh tikah ṭhatein a khuhta ih lungawi aipuang in innih a neihmi hmuahhmuah kha a zuar ih cuih lo cu a lei,” tiah Jesuh in a sim.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Matthai 13:44
29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Fimhnak taktak tu minung umhnak he laivum ah um lo i; A man ngaingai tu aisu inkhai ling lo i.


Fimhnak heh sui tahin pha sawn i; Lingthiamhnak heh ngun tahin ril tuh sawnhnak i.


Mivoi fimzirhnak hrangah tangka tampui bo heh ziang hnempui i? Zaimantifangin fim tuh cuang lo i; Fimthilhnak thinlung nai lo i.


Midang thawn pawlkom thil hrimhrim lomi heh, Mah daihhnak ian a ruattu i. Midang ruathnak tu pom thil hrimhrim lo i.


Thudik lai tulai zuar nawn mah. Fimhnak, thuzirhhnak le linghnak khai lai tulai zuar nawn mah.


Bawipa in, “Kawi tu ih, ti a hal mi zongzong kawi tu ih, heta ah ti um i, Kawi tu ih, paisa a nai lotute rong lai tu ilai ai tu ih; Kawi tu ih cabit le kawlpawhnawi lai tu ih. Man loin ngah tuh i si.


Jesuh in santehhnak a dang pakhat rel lala ai, “Vancung Ukhnak tu hebang i. Mi pakhat in a lo songah hlaici pha pawi i.


A man a khung ngai keplung a hmu fangin a naihnak dang hmuahhmuah heh zuar ai ciami lung khiah lai i,” tiin rel i.


“Vancung Ukhnak tu tili songah vorhhnak sur bang i. Nga pomtu hrekkhat in amahte sur tu tifingriat songah vorh ai nga a phuncang awk i.


Jesuh in a hnenah, “Mi semkhim cang na nuam lekhaw feh ta tulai na naihnak hmuahhmuah zuar in na ngahhnak tangka heh mifarahte sum tu; ciatihin vancung ah hlawnthil nai tuh isi. Cia hnuaah i hlun tu,” tiin ti i.


Cen Peter in, “Zaizongza zam in nangmah na hlun tlang zo i ing. Ziang co tuh i ing?” tiin zawt i.


Cen aisu khai ituseh kaimah manin nu le pa ituseh, fate ituseh, unau ituseh, farnu ituseh, inn le lo ituseh, a zamtu heh a let zakhat in ngah leh tuhai kumkhua nunhnak ro khai co tuh i.


Zaimantifangin ning sumsaw umhnak ah ning thinlung khai um tuh ve i.


Ciabang thotho in ning khai ning naihnak hmuahhmuah zam hlah le i sikhaw kaimah ai hnuahluntu cang thil tuh lo i si,” tiin Jesuh in ti i.


Jesuh in anite hnenah, “Kai tu nunhnak sang ing. I hnenah a kawitu heh rikam tuh awng lo i; i sangtu heh tihal tuh awng lo i.


Lai Thianghlim ai kin relhnak thinsauhnak le thinlung hathnak thawmin umlamhnak kin nai tuhhnak in Lai Thianghlim songah nganciahnak hmuahhmuah heh kinmah thuzirhhnak hrangah i.


Khrih tu hlawnthil songlawi bangin thupmi le khummi Pathian ai fimhnak le linghnak hmuahhmuah hong thilhnak tawhfung bang i.


Khrih Thuthangpha heh ning thinlung songah a semkhimhnak thawn tang tu ngio seh. Fimhnak phunzakhim thawn pakhat le pakhat zirh dun in nunthutiam dun tu ih. Pumaphnak la, thangphathnak la le la cianghlim pawl sa tu ih. Ning anghnak la in Pathian thangphat tu ih.


Harsahnak a tawkmi thawngto mite vumah ngaihharhnak nai tlang i si. Ning naihnak thilri hmuahhmuah ning sut sio fangin ning sunghnak heh anghnak in tuar ben i si. Zaimantifangin he thilri tahin in pha sawn le kumzangza a kho tuh nai lai ising ti ling i si.


Thu na rel i hiamhnak tu, sui ngaingai i hnenin lai tulai ciatihin na lian tuh i. Na thuam dun tuhhnak ah hnikpon ngo lai tulai, zakthikul kawngkolh ai na umhnak heh hup tu. Na mit caah mit ur lawm si khai lai tulai ciatihin khua hmu tuh isi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ