Matthai 13:41 - Zanniat Bible

⁴¹ Minung Fapa in a Ukhnak songin mi a sualruaitu le thil sual a bawntute sumpua ah suah tuh sek in a vancungmite hlat tuh i.

Dân Thar NT (BSI)

⁴¹ Maniâ Sapâ hi a ryvânpilâi ngyi rang chu yng na dep at a, a ram kyntâ thamak yng na mitho ngyi le kâm thamak â tho kipka rang chu yng na zen yng a,

Khualsim Bible

⁴¹ Mi Tiapa ni a vanmile a thlah hngai thok ih, a uknak sungih sualnak suahsaktu hmawhhmawh leh thilṭhatlo titule zate an khawm thok,

Falam Common Language Bible

⁴¹ Milai Fapa in a Uknak sung ihsin mi a sualtertu le thil ṭha lo a tuahtu pawl a lengih suahhlo dingah a vancungmi pawl a thlah ding.

Matthai 13:41 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 23:6

Ikhalselai Pathian a kihzah lotu heh, Nelrawn ai a lonhnak teu hling bang i. Kut lekin a dai thil pawl ilo i.

Zefaniah 1:3

minung ituseh, ramsa ituseh, vaniute le nga tianin hnawmcan tuh sek ing. Mihrokhrawl pawl duk tuhai tlok tuh sek i. Minung tu cihmit tuhai pakhat khai luat tuh lo i. Bawipa kaimah in pong zo ing.

Matthai 13:49

Ciatih bangin san bohnak can ah cang tuh i; vancungmite feh tlang tuhai mipha pawl lakin hrokhrawl mite tu khan tuhai,

Matthai 18:7

Laivum ahhen sanghnak pialruaitu tampui um heh a poi ngai i. Cia bang heh um tuh ṭiode i; ciatih ai a pialruaitute heh amahte caah a poi ber miangmo i.

Matthai 24:31

Thirhlung cawm ngai in tum tuhai laivum ningli ah vancungmite hlat tuh i; vanham khat lam tong in khat lam tong tian ai a ummi a ril cia mite hmunkhat ah khawm tuh i.

Matthai 3:12

A kut songah fang khaphnak ṭangṭa awh i. Fang mu tu benpui songah khum tuhai fanghite tu a hmit awng kel lo mai songah lon tuh i,” tiin ti

Matthai 8:20

Ciafangin Jesuh in, “Mehleng in kua nai ai vaniu in bu nai i; ikhalselai Minung fapa in a zau hmun le cawlum hmun rin nai lo i,” tiin ti i.

Marka 13:27

Laivum a khat lam tong in khat lam tong tian ai a umtu Pathian ai ril cia mite khawm tuhin laivum ningli ah vancungmite hlat tuh i.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 2:16

Ciamanin i phuanghnak Thuthangpha bangin hebang thinlung umdan heh Pathian in minung thupruk ruathnak thu a khan nia ai umdan tuh i.

Hebru 1:14

Ciatih ilekhaw vancungmite tu aisute ini? Anite tu Pathian naruaihtu rauhlate i ai nunohnak a ngahtu tuh pawl bawm tuhin Pathian in a hlathnak mite i.

Thupphuan 21:27

Ikhalselai ciami khuapui songah a thiang lomi zaikhai lut tuh lo i; ningdulkul thil a bawntu le thudonreltu khai lut tuh lo i. Tuufa nunhnak laibu songai hming nganhnak mite ian lut tuh i.