Matthai 13:16 - Zanniat Bible

¹⁶ “Ikhalselai ning tu zaitlukin bawng ning pha i! Ning mit in khua hmu ai ning bil inkhai khua za tlang i si.

Dân Thar NT (BSI)

¹⁶ “Imyitinung, nyng mit te a vân â tha, ai mu tâsiknin; nyng nâ khawm a vân â tha, ai hoi tâsiknin.

Khualsim Bible

¹⁶ “A i na’n nan mit leh nan naa cu an thluasuak, icatile an hmu ih an za.

Falam Common Language Bible

¹⁶ “Asinain nannih cu ziangtluk mi vannei so nan si! Nan mit in a hmu ih nan hna khal in a thei.

Matthai 13:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 16:17

Ciafangin Jesuh in, “John ai fapa Simon, mihmuifu i si! Zaimantifangin he thu tu minung hnenin na ngahhnak ilo i, vancung ai umtu i Pa in na hnenah a phuanghnak i.

Johan 20:29

Jesuh in, “I hmu manin i sang isim? I hmu lo napui a sangtu heh mi hmuifu i,” tiin ti i.

Tirhthalahle 26:18

Amahte mit thakruai tuhai thimhnak in tleuhnak ah, Satan hathnak songin Pathian hnenah letruai tuh isi. Ciatihin kaimah i sanghnak thawmin amahte sualhnak khai ngaithiam in um tuhai Pathian ai thianghlimruai mite lakah tel tuh ve isi,’ tiin ti i.

2 Korin 4:6

“Khuathim songin tleuhnak suak tuseh,” tiin a titu Pathian tu Jesuh Khrih ai mithmai ai Pathian songlawihnak khiah kin lingthilhnak tuhin kin thinlung songah a tleuhnak kin petu Pathian Amah thotho i.