Matthai 11:22 - Zanniat Bible

²² Fiang ngai in ning rel ing: Thukhanhnak nia ah Pathian in ningmah tahin Tyre le Sidon khua mite vumah ninghiohnak tam sawn nai tuh i.

Dân Thar NT (BSI)

²² Imyitinung, nyng na ki ti hi, bo ni tika chu nyngni nyng tor nêknin Tura le Sidon kho yng tor lom mitou la zâng yk at.

Khualsim Bible

²² A i na’n ka tan sim hngai, thuṭhen ni a’cun nangmi ca’h vanin cu Tai-ar leh Sidon ca’h an tuar a zualdoideuh thok.

Falam Common Language Bible

²² Fiangtein ka lo sim: Thuṭhennak Ni ah Pathian in nannih hnakin Tai-ar le Sidon khuami pawl parah zaangfahnak tam sawn a nei ding.

Matthai 11:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jeremiah 27:3

Bawipa in Jerusalem ah kumpibawi Zedekiah tawk tuhin a kawitu palaite Edom ram, Moab ram, Tyre le Sidon ram an ram palai a kawitute hnenin amahte ram kumpibawi hnen ṭen ah thucah tuhin i ruai i.

Ezekiel 29:18

“Minungpa, Babylon kumpibawi Nebuchadnezzar in Tyre tawng i. Nebuchadnezzar in a ralkapte khiah thilrit phurruai ai a thilrit phurhnak a rit ze manin amahte lu kolh sio i; amahte kodar khai kok sio i; ikhalselai a rimsu tluk in kumpibawi ituseh ralkapte ituseh a ngahhnak um lo i.

Joel 3:4

Kaimah caah ziang i si ning Tyre le Sidon le Filistin ramte? I vumah phuzul tum i sim? I vumah zaital phuzul thilhnak nai i si? Nai le i sikhaw hat ngai le a rang ngai in ning thil bawnhnak ning lu vumah letruai tuh ing.

Matthai 10:15

Thutak ning rel ing. Thukhanhnak nia ah Pathian in cia khua mite tahin Sodom le Gomorrah khua mite vumah ninghiohnak tam deuh nai tuh sawn i,” tiin rel i.

Matthai 11:21

“Aw, Khorazin khua, bawng na sia ze i! Aw Bethsaida khua, hmai lam na pit i! Ning songai ngaihsunurkul i bawnhnak tepawl tu Tyre le Sidon khua ah bawn awng ita selai cia khuasong mite in amahte sualsirhnak larruai tuhin vaidip hnikpon sil in vutkuang phulhdunhnak raipui tuh zo i.

Matthai 11:24

Fiang ngai in ning rel ing. Thukhanhnak nia ah nangmah tahin Sodom khua vumah Pathian ai ninghiohnak tam sawn nai tuh i,” tiin ti i.

Matthai 12:36

“Thutak ning rel ing: aisu khai ituseh ralring loin a ponghnak heh Thukhanhnak Nia ah zaimanin ciatihin pong ing ti relfiang kul leh tuh i.

Luka 10:14

Thukhanhnak Nia ah Pathian in ning tahin Tyre le Sidon khua mite vumah ninghiohnak tam sawn nai tuh i.

Hebru 2:3

Ciatih ilekhaw kin in hetluk in nunohnak thawmlian heh zaikhai siar hlah lesingkhaw akontih in cawhhnak in kin luat thil tuh i? Bawipa amah rori in he nunohnak thu heh a hmasaber ah than ai amah a lingtu hmuahhmuah in a dik zia heh kin hnenah larruai zo i.

2 Piter 2:9

Ciatihin Bawipa in amah a kihzahtute harsa tuarhnak in osuak thiam ai hrokhrawl mite Thukhanhnak Nia tian cawhhnak tuar tuhin dah i.

2 Piter 3:7

Ikhalselai tunai a umhnak lai le van tu mai in siatsuah tuhin Pathian ai thupehnak thotho in a zuah lai mite i. Pathian a zohsuamtute thukhan nia le hnawmralhnak tawk tlang nia hrangah a zuahhnak tepawl i.

1 Johan 4:17

Thukhanhnak Nia ah ralphahnak kin nai thil tuhin ithnak tu kin songah khimruai zo i. Cen laivum ah kin nunhnak heh Khrih nunhnak bang imanin ciami ralphahnak heh nai tuh rori ising.

Thupphuan 20:11

Cen a thawmlian mi bawi tohkham ngo le a vumai a totu hmu ing. Bawi tohkham vumai a totu mithmuh in van le lai tu tlan kawm ai hmu thil nawn lo i.

Thupphuan 20:12

A thi cia mite a ham a sen ti loin bawi tohkham hmaiah a ding tlang hmu ing; cia hnuaah nunhnak laibu tihnak laibu dang pakhat parh tlang lala i. Mithite tu ciami laibu songai khumciahnak amahte naper bangin thukhan i.