Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Matthai 10:41 - Zanniat Bible

41 Pathian thureltu tlun inn a hontu heh Pathian thu phurtu tlun inn a hon manin a thurelhnak phatman zarto tuh ve i. Mi pha pakhat tu mi pha a imanin tlun inn a hontu heh cia mipha pa ai phatman hlawm tuh ve i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dân Thar NT (BSI)

41 Mi atu khawm zawlnyi rang zawlnyi ai chang tâ a lawm nung, zawlnyi lawmman man at a; mi atu khawm maniâ thâ chu mithâ ai chang tâsik â lawmmi chu, mithâ lawmman man at.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

41 Profet pakhat cu profet a ik ruangih a cosang tupoh ni profet ih ngahvo a co thok; miding pakhat cu miding a ik ruangih a cosang tupoh ni miding ih ngahvo a co thok;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

41 Pathian thusimtu tlun-inn a ontu cu Pathian thuphurtu tlun-inn a on ruangah a thusimmi ṭhatman a ṭawm ve ding. Miṭha pakhat kha mi ṭha a si ruangih tlun-inn a ontu cu cuih miṭhapa ih ṭhatman a ṭawm ve ding.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Matthai 10:41
27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ikhalselai tunah Sarah khiah a pasal hnenah fehruai leh tu. A pasal tu prophet i ai na thi tuh loin nangmah ca saw na nget tuh i. Ikhalselai letruai leh hlahle sikhaw nangmah le ning songkua in ning thi tuh tengteng i; ralringhnak tunin ning pe ing,” tiin ti i.


Ikhalselai midikcangte tu mi lungawi i tuhai anite lampui hmuahhmuah tluang tuh i. Amahte hlawhman tu ang ngai in ngah tuh i.


Mi Fapa tu a Pa ai songlawihnak le vancungmite thawn hleng cing tuhai mi zongzong khiah amahte bawnhnak bangin a man pe tuh i.


Cen anite in ‘Bawipa, zaikom fangin ril na kam i, ti na hal i, mikhual i si, hnikpon nai loin um i si, na ur ai thawng to na hmu fangin na bawm awng lo i ing?’ tiin ti tlang tuh i.


Kumpibawi in, ‘Thutak ning rel ing: mi nauta ber pakhat bawm ning nuam lo khiah, kaimah i bawm nuam lo i si,’ ti tuh i.


“Biahnak lam thil pha ning bawnhnak heh mi in kin hmu tuseh tiin mizapui hmaiah bawn tuh loin ralring tu ih. Ciatihin mizapui hmaiah bawn le i sikhaw vancung ai a umtu ning Pa hnenin phatman zaikhai ngah tuh lo i si.


Ciatihin aisu inkhai ning rong ulhnak khiah ning ling tuh lo ai mithmuh lo ning Pathian ian in ning ling tuh i. A thupniu ai ning bawnhnak a hmutu ning Pa in phatman ning pe tuh i.


Ciatihin a thupniu ai ning bawnhnak a hmutu ning Pa in phatman ning pe tuh i.


Ikhalselai ning tu saw ning ngen fangin ning innkhan songah lut tu ilai dawngkham ning kham hnuaah mithmuh lo ning Pa hnenah sawngen tu ih. Cen a thupniu ai ning bawnhnak a hmutu ning Pa in ning phatman ning pe tuh i.


Zaimantifangin a ngentu hmuahhmuah in ngah tuh i, a situ hmuahhmuah in tawk tuhai a ceuhtu hmuahhmuah caah dawngkham hon tuh i.


A innsangte baptisma lang tlang sio hnuaah, Lydia in, “Bawipa sang taktak i tiin i ruat le i sikhaw i inn ah cam tu ve hram ih!” tiin kin sawm i. Ciatihin kin sawm manin feh kawm i ing.


Pawlpui pumkhawmhnak ah a inn hmang dehnak inntu pa Gaius in hnuk ning sat ve i. Hemi khuapui tangka kiltu Erastus le kin unau Quartus in hnuk ning sat kawm ve i.


I naper heh kaimah daih bangin i rilhnak iselai perman ngah tuh ruat thaipang ing; ikhalselai tun tu i ṭuanvo in dahhnak i, zaimantifangin Pathian in i hnenah i pehnak i ṭuanvo i.


Pathian in mi hlaihdan lo i. Ning naperhnak ituseh, Pathian ning ithnak larruai in Khristian rualpuite ning bawm awnghnak le tun ahkhai ning bawmhnak hnelhno tepawl ituseh, Pathian in hih tuh ṭiode i.


Ciamanin ning perciahnak pairuai tuh loin le perman heh a khimliang in ngah thil tuhin ralring ngai in um tu ih.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ