Matthai 10:23 - Zanniat Bible

²³ Khua pakhat ah ning cawh lekhaw a dang pakhat ah thawn tu ih. Fiang ngai in ning rel ing: Minung Fapa a hleng hlanah Israel ram song khua hmuahhmuah ai ning naṭuan ben man tuh lo i si.

Dân Thar NT (BSI)

²³ “Khanung chu, hi kho kyn nyng nyng ron nung chu, kho danga rawt rou; chawngtaktênin nyng na ki ril hi, maniâ Sapâ a hawng mak mâna Israel kho ngyi kyn chu lêng zou khainâ chynyu.

Khualsim Bible

²³ Khua pakhat ah an tan hrem a’cun, khua pace ah zuang uh; icatile thungaiin ka tan sim hngai, Mi Tiapa a phat hlanah Israel khua zate nan hlawh man thok lo.

Falam Common Language Bible

²³ Khua pakhat ah an lo hrem asile khua dangah va tlan uh. Fiangtein ka lo sim: Milai Fapa a ra thlen hlanah Israel ram sung khua hmuahhmuahih nan hnaṭuanmi cu nan ṭheh man lo ding.

Matthai 10:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jeremiah 26:21

Uriah ponghnak tu kumpibawi Jehoiakim le a ralkapte le bawi upate in a ling fangin kumpibawi in rek tum i. Ikhalselai Uriah in za fangin lau ai Egypt ramah tlan i.

Matthai 16:27

Mi Fapa tu a Pa ai songlawihnak le vancungmite thawn hleng cing tuhai mi zongzong khiah amahte bawnhnak bangin a man pe tuh i.

Matthai 16:28

Fiang ngai in ning rel ing: Mi Fapa heh kumpibawi bangin a kawi ning hmu hlanlo ningmah lakah a thi tuhlai lomi um i si,” tiin ti i.

Matthai 2:13

Nisuah lam mifimte a feh hnuaah Bawipa ai vancungmi pakhat tu Joseph mang ah lar ai, “Hemi nauniu heh Herod in rek tuhin si tuh i. Ciamanin tho tulai nauniu le a nu thawn Egypt ramah tlan tu ih. Let leh tuhin kaimah in ning rel hlanlo ciata ah um tu ih,” tiin ti i.

Matthai 23:34

Fiang ngai in ning rel ing: ning hnenah prophet, mifim le zirhtu sayate hlat tuh ing; a hrekkhat tu rek tuh i si, a hrekkhat tu thinglamteh vumah ningmah in rek tuhai a hrekkhat tu synagogue ah ningmah in vit tuhai khua khat in khua dang ah hnawt tuh betbo i si.

Matthai 23:36

Thutak ning rel ing: hemite heh ning rek manin cawhkuan khiah tun san minungte vumah hleng tuh sio i,” tiin ti i.

Matthai 24:27

Zaimantifangin nisuah lamin nitlak lam tian vantlingtleleuh a tleu zutzo bangin Mi Fapa khiah hleng tuh i.

Matthai 24:30

Ciafangin Mi Fapa hleng tuh hnikhnaihhnak van vumah lar tuh i. Mi Fapa tu van mairo vuman huham le songlawihnak lianpui thawn a kawi hmu tlang tuhai laivum miphun cangcang kap tlang tuh i.

Matthai 24:34

Hih tu ih: tun san ah a nung laimi hmuahhmuah a thi tlang sek hlanah he thil hmuahhmuah heh khim tuh sio i.

Matthai 24:48

Ikhalselai hnenum fel lomi ilekhaw, i bawipa tu tlung tuhlai lo i, rai tuhlai ngawn i, tiin ti tuhai,

Matthai 25:13

Jesuh in, “Ciatihin a ni le a can ning ling lo manin ralring in iang tu ih,” tiin a tawphnak ah ti i.

Matthai 26:64

Jesuh in, “Nangmah in rel zo isi! Ikhalselai thungai in ning rel ing: tunai panin Mi Fapa in cungnungber ai kiahhan lamah a to in hmu tlang tuh i si, cen vancung mairo vuman a kawi khai hmu tlang tuh i si,” tiin ti i.

Matthai 4:12

John khiah thawng ah toh i, ti a za fangin Jesuh tu Galilee ah feh i.

Marka 13:26

Cen Mi fapa tu lar tuhai hathnak le songlawihnak thawn mairo lakin lar tuh i.

Luka 18:8

Fiang ngai in ning rel ing: rang ngai in rel sah tuhai thudik coruai tuh i. Ikhalselai minung fapa heh laivum ah a hleng fangin sanghnak naitu hmu ni ngai maw?” tiin ti i.

Luka 21:27

Ciafangin Mi fapa tu mairo lakin songlawihnak le a thawmlian ngai huham thawn lar tuh i.

Johan 7:1

Cia hnuaah Jesuh tu Galilee peng songah khual tlawng i; cen Judea ram Judah mi hotute in rek tum manin Judea ram ahcen tlawng nuam lo i.

Tirhthalahle 17:10

Khuathim sawng fangin sangtute in Paul le Silas khiah Berea khua ah hla tlang i. Cia khua hleng fangin Judah synagogue ah feh i.

Tirhthalahle 17:14

Ciasawng ah sangtute in Paul tu tifingriat lamah tlanruai i; ikhalselai Silas le Timothy tu Berea ah tang ta i.

Tirhthalahle 20:1

Cia thubuai tu dap ai Paul in sangtute tu hmunkhat ah kokhawm ai thapehnak pongkam in a forh hnuaah hnuksat ta ai Macedonia lamah feh i.

Tirhthalahle 8:1

Cia nia ai panin Jerusalem ai pawlpui khiah cawhhnak a roh ngai in tuar ihang. Nalangte siarlo a dang sangtute hmuahhmuah Judea ram le Samaria ram songah piak tlang sio i.