Matthai 10:17 - Zanniat Bible

¹⁷ Ralring tu ih, zaimantifangin ningmah ning pomtu tuhin minungte suak tuh i; zung ah ning hlenpui tuhai synagogue ah ning vit tuh i.

Dân Thar NT (BSI)

¹⁷ Imyitinung, maniâ kyntâ chu rikimnin awm rou; asik chu âbomi ulyn ngyi kyn nyng na mylân yng, Senagok ngyi kyn nyng na la hêm yng,

Khualsim Bible

¹⁷ Mipawl ni thurel upale hemah tan ap in, an sinakokpawl ah an tan thawi thok ruangah ralring uh;

Falam Common Language Bible

¹⁷ Ralring uh, ziangahtile nanmah a lo kaitu dingah mi an suak ding; zungah an lo thlenpi ding ih sinakok ah an lo vuak ding.

Matthai 10:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mikah 7:5

Na innhnen khai rinsan mah; na rualpui khai sang mah. Na nupui hnenai na ponghnak rin ralring tu.

Matthai 10:18

Kaimah manin uktu le kumpibawite hmaiah ning hlen tuhai amahte le Gentile mite hnenah i thu hlengruaitu ning cang tuh i.

Matthai 20:19

Cia hnuaah Gentile mite kut ah hlenpui tuh i. Cen Gentile mite in zohsuam tlang tuh i, vit tuhai thinglamteh ah khen tlang tuh i. Ikhalselai ni thumhnak nia ah thoruai leh tuh i,” tiin ti i.

Matthai 23:34

Fiang ngai in ning rel ing: ning hnenah prophet, mifim le zirhtu sayate hlat tuh ing; a hrekkhat tu rek tuh i si, a hrekkhat tu thinglamteh vumah ningmah in rek tuhai a hrekkhat tu synagogue ah ningmah in vit tuhai khua khat in khua dang ah hnawt tuh betbo i si.

Matthai 26:59

Suangbawi upate le Council upate tu Jesuh a rek thil thai tuhin sual si tlang i.

Matthai 5:22

Ikhalselai kai incen; a unau vumah thin a rawtute tu thukhanhnak tuar tuh i; aisu khai ituseh a unau khiah ‘Ziang khai hnempui lo,’ a titute tu thukhanhnak hmaiah suahpui tuhai a unau khiah, ‘Mi voi,’ a titute tu hell mai songah tlok tuh i tiin thinlau pha um i, tiin ti ing.

Marka 13:12

Unau le unau heh thihhnak tianin engsan dun tuh i; ciabang thotho in pate in a fate vumah bawn tuh i. Fate in a nute le a pate engsan tuhai thihhnak tianin hlengruai tuh i.

Marka 13:9

“Ningmah hrimhrim ralring tu ih. Ning pom tuhai Council zung tampui ah ning suakpui tuh i; Synagogue ahkhai ning vit tuh i; kaimah manin hotu le kumpibawi hmaiah ning dingruai tuh i. Cia can heh i Thuthangpha ning rel tuhhnak can i.

Luka 12:11

“Synagogue ah ituseh, ram uktu ihlahle hotu bawi hmaiah ituseh ning fehpui fangin akontih in sawn tuhai akontih in pong tuh ing tiin thincawl mah ih.

Johan 11:47

Ciamanin Farasite le suangbawi upate tu Councilte thawn tawk dun tlang ai, “Akontih in bawn tuh ising? Hemi pa ai ngaihsunurkul a bawn betbo heh sik tu ih!

Johan 16:2

Synagogue in ning hnawt tuh i; aisusu inkhai ningmah rek tuh heh Pathian na ruaih ai ruat can hleng tuh i.

Tirhthalahle 17:14

Ciasawng ah sangtute in Paul tu tifingriat lamah tlanruai i; ikhalselai Silas le Timothy tu Berea ah tang ta i.

Tirhthalahle 22:19

Kai in, “Bawipa, synagogue ah feh ai nangmah na sangtute khiah pom in i vit dekdo de khiah anite in ling sio i.

Tirhthalahle 26:11

Vel tampui synagogue song rori ah reemruai de ai amahte sanghnak in com tuseh tiin i zuam thaitawp in zuam awng ing. Amahte vumah thin i raw ze manin cawh tuhin ramdang khuate tianin hleng awng ing.

Tirhthalahle 9:2

Damascus khua ai synagogue inn uktute in amah a linghnak tuhin lai ken tuhin ngen i. A tumtekhnak tu ciata ah Bawipa ai lampui a hluntu um lekhaw nupang pasal tilo pom in Jerusalem ah fehpui tuh khiah i.

Filipi 3:2

Uicote heh ralring tu ih, thil sual a bawntute heh ralring tu ih, zarh a tantute heh ralring tu ih.

2 Timote 4:15

Nangmah khai ralring tu; zaimantifangin ani tu kin Thuthangpha heh thi ngam in a eltu i.

Hebru 11:36

Mihrekkhat tu zohsuam le vit tuar tlang i; mi hrekkhat tu thir cikcin in khit ai thawng ah toh i.