Matthai 10:14 - Zanniat Bible

¹⁴ Cen aisu inkhai tlun inn ning hon lo ai ning thu khai ngai nuam tlang hlah lekhaw cia hmun heh zam tu ilai ning keborh thin tu ih.

Dân Thar NT (BSI)

¹⁴ mi atu khawm nyng na lom makmi chu, nyng chawng tenka khawm ryngâi makmi khoka chu, hâ in atâ rêk, hâ kho kyntâ rêk nyng sok tikân chu, nyng phyimyzâ kyntâ philphut thiknin ma rou.

Khualsim Bible

¹⁴ Ahu ni maw khual an tan tlunsak lo, iklole nan aan an tan ngaih lo a’cun, cui inn iklole cui khua nan mattaak tikah nan ke ih leivut cu thingta uh.

Falam Common Language Bible

¹⁴ Cule zokhal in tlun-inn an lo on lo ih nan thu khal an ngai duh lo asile cuih hmun cu tlansan uhla nan ke ih leivut cu thingthlata uh.

Matthai 10:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Nehemiah 5:13

I elvelh pon hawk ai a hmaiah thing ing. “Ning thukhamhnak bangin bawn hlah le i sikhaw Pathian in hemi elvelh bangin ning thing tuh i. Pathian in ning innte le ning naihnak hmuahhmuah ning sut tuh sek ai ning kawngkolh in ning zam tuh i,” tiin ti ing. Ciata ai a ummi zongzong in, “Amen,” ti tlang ai Bawipa thangphat tlang i. Cen amahte thukhamhnak heh hlun tlang i.

Matthai 10:13

Ciami inntute in tlun inn ning hon lekhaw daphnak hrang hmuifu ning pehnak heh ciami inn ah um tuseh. Ikhalselai tlun inn ning hon hlah lekhaw daphnak hmuifu ning pehnak heh lang leh tu ih.

Matthai 18:5

Cen kaimah hmingin hebang naupang a cosangtu heh kaimah i cosangtu i.

Marka 6:11

Ning hlenghnak khua pakhat in, tlun inn ning hon nuam lo ai ning thu khai ngai nuam tlang hlah lekhaw, hlum tu ilai ning keborh thin tu ih. Ciami tu amahte caah ralring pehnak cang tuh i,” tiin thupe i.

Marka 9:37

“Aisu khai ituseh i hming in hebang naupang a cosangtu in kaimah i cosang i; cen kaimah i cosangtu in i hlattu khai cosang i,” tiin ti i.

Luka 9:48

Cen anite hnenah, “I hming in naupang niu a cosangtu in kaimah i cosang i; kaimah i cosangtu in i hlattu a cosangtu i. Zaimantifangin ningmah lakah mi nauta ber heh a lianber i,” tiin ti i.

Luka 9:5

Ning khirhtu khua tu hlum tu ilai anite ralring pehnak in ning keborh thin tu ih,” tiin ti i.

Johan 13:20

Thutak ning rel ing: Kaimah ai hlathnak aisu khai a cosangtu heh kaimah i cosang i; cen kaimah i cosangtu in i hlattu khai cosang ve i,” tiin ti i.

Tirhthalahle 13:51

Paul le Barnabas in amahte vumah lungkhim lohnak larruai tuhin keborh thin ai Iconium ah feh kawm i.

Tirhthalahle 18:6

Anite in Paul engsan tlang ai pong siava in sawn fangin Paul in a lungkhim lo larruai in a hnikpon ai laivut thin ta ai, “Ning pairal lekhaw ningmah ai mawh ihang! Kai mawh i hluk mah ih! Tunai panin Gentile mite hnenah feh tuh ihang ing!” tiin ti i.

1 Thesalon 4:8

Ciamanin he thuzirhhnak a hlun nuam lotu heh minung ai thu el ilo i, Rauhla Thianghlim ning petu Pathian ai thu el tlang i.