Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Matthai 1:6 - Zanniat Bible

6 David san ai panin Israel mite Babylon ramah sal a tang tian a pupate tu a hnia lamai bangin i. David ai fapa tu Solomon (a nu tu Uriah ai nupui awng) i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dân Thar NT (BSI)

6 Jesai sapâ mylal David, khanung, Uria nupui le David sapâ Solomon,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

6 Jesse cu Siangphahrang David ih pa a ii. Cun David cu Uriah ih nupi rum an ngeihmi Solomon ih pa,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

6 David san ihsin Israel mi pawl Babilon ram sal an taan tiang an pupa pawl cu a tanglam vekin an si. David ih fapa cu Solomon a si (a nu cu Uriah nupi a rak si.)

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Matthai 1:6
25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ciamanin aisu ini ti a ling nuam in mi pakhat hlat ai Eliam ai fanu Hit mipa Uriah ai nupui Bathsheba i ti ling i.


Jesse ai fapa, Pathian ai a khaisanghnak, Jacob ai Pathian in kumpibawi cang tuhin a rilhnak le Israel mite caah la mawi ngaingai a puahtu David ai a ponkam hnuataber tu hetihin i:


Hit mipa Uriah: A veksen in a hmingthang pawl ralkapte sawmthum le pasarih um i.


Hit mi Uriah ai thu lek ah David vumah Bawipa ai lungkhim lohnak um i; thudang ahcen David in Bawipa lungawiruai ai a thupehnak pakhat khai el lo manin hetihin Abijah vumah Bawipa in bawnhnak i.


Jerusalem ai a naihnak a fapate ai hming tu: Shammua, Shobab, Nathan, Solomon,


Amah in fapa tampui i pe ai ciamite songin Bawipa ai ukhnak Israel ram kumpibawi tuhin Solomon ril i.


fa dang tampui khai nai lai i. A nupui Bathsheba, Ammiel ai fanu in fapate pali nai ai Shimea, Shobab, Nathan le Solomon i.


David le a tesinfate ai kumpibawi a ihnak tu vawnghnak thingkung bang i. Ikhalselai kunghmui in a kak dang a mem de bangin David ai tesinfa songin kumpibawi a thar suak tuh i.


Salmon ai fapa tu Boaz (a nu tu Rahab) i, Boaz ai fapa tu Obed (a nu tu Ruth) i, Obed ai fapa tu Jesse i. Jesse ai fapa tu kumpibawi David i.


Minung ihnak heh a ṭawnṭai ze manin dan ai a bawn thil lohnak khiah Pathian in bawn i. Amah a Fapa hlat rori in minung ihnak songai ummi sualhnak khiah hnawl sah i; ciami a Fapa heh sualhnak hnawmruai ta tuhin minung ihnak thawn hleng i.


Obed in Jesse nai ai Jesse tu David ai pa i.


Bawipa in Samuel hnenah, “Zaicam tian Saul caah lung na sia tuh i? Israel kumpibawi a ihnak in hnawl zo ing. Ciamanin olive thau tlawmniu in lang tulai keng tu. Bethlehem khua ai Jesse tihnak pa hnenah na hlat tuh ing. Zaimantifangin a fapate lakin pakhat heh kumpibawi tuhin ril zo ing,” tiin ti i.


David tu Judah ram Bethlehem khua ai Epharath mi Jesse ai fapa i. Jesse in fapate pariat nai ai Saul kumpibawi a cang fangin Jesse tu tar zo ihang.


Ciafangin Saul in, “Tlangval pa, aisu isi? tiin zawt i. Cen David in, “Bethlehem khuami na sal pa Jesse ai fapa ing,” tiin ti i.


Ciamanin maw siatsuah tuhin i phiar tlang i si? i fapa rori David hnenah ṭang ai thukhamhnak a bawn heh aisu inkhai i rel lo i si. Aisu inkhai lung i siapui hrimhrim lo i si? I song suak i fa rori in a forh manin i minung David in tunin kaimah rekthilhnak can lek si i, tikhai aisu inkhai i rel awng lo i,” tiin cam dekdo i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ