Marka 9:4 - Zanniat Bible

⁴ Cen hnuahlunte pathum incen Elijah le Moses thawn Jesuh tu a pon dun hnelhno in hmu i.

Dân Thar NT (BSI)

⁴ Elija le Mosi khawm yng kyn yng hawng rylang a, Jisu le yng roson,

Khualsim Bible

⁴ Cun Jesuh rum thu a thluktia rero mi Moses leh Elijah cu an hemah an lang.

Falam Common Language Bible

⁴ Cule dungthluntu pathum cun Elijah le Moses thawn Jesuh cu bia aw rero in an hmu.

Marka 9:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 11:13

Hlanlai ai panin John san tian Prophette le Moses Dante in he vancung Ukhnak thu heh rel tlang zo i.

Marka 9:3

a hnikpon tu a tleu in tleu ai minung in zaitlukin sawp khalselai ciatluk in tu tleu tuh awng lo i.

Marka 9:5

Peter in Jesuh hnenah, “Sayapa, heta ah kin um heh a pha ngai i! Hlam pathum in sa ngasing; nangmah caah pakhat, Moses caah pakhat, cen Elijah caah pakhat” tiin ti i.

Luka 24:27

Cen Jesuh in Lai Thianghlim song Moses laibute ai panin prophette ai nganhnak tian, amah ai thu a nganhnak hmuahhmuah khiah anite hnenah relfiang i.

Luka 24:44

Cen anite hnenah, “Ning hnenah i um laiah i relhnak awng hnelhno khiah he thilte nakhaw: Moses ai dan laibu song, prophette ai nganhnak laibu song le Saam labu songai kaimah ai thu nganciahnak tepawl tu khim kul sio i,” tiin ti i.

Luka 9:19

Anite in, ‘Mihrekkhat in baptisma petu John isi, na ti i. Hrekkhat in Elijah i, na ti i. Cen midang in khuahlan lai ai prophet pakhatkhat nung leh i, na ti i,” tiin ti tlang i.

Johan 5:39

Lai Thianghlim songah si i si; ciatihin ning sihnak tu he Lai Thianghlim song ahhen kumkhua nunhnak hmu tuh i ing, tiin ning ruat manin i. Hemi Lai Thianghlim tu kaimah ai thu a reltu i.

Thupphuan 19:10

Ciafangin amah bia tuhin a keham ah bok ing, ikhalselai ani in, “Ciatihin bok mah! Kaimah khai nangmah bang cengfa ve ing; Jesuh in a phuanghnak taktak kho ngai ai a pomtu ning unaute lakah pakhat ing,” Pathian ian bia tuhhnak i,” tiin ti i. Jesuh ai phuanghnak thutak heh i prophette thinlung thoruaitu khiah”.