Marka 9:1 - Zanniat Bible

¹ Thutak ning rel ing; heta ai a umtu mi hrekkhat heh Pathian Ukhnak huham thawn a hleng hmu tlang hlanlo thi tuh lo i,” tiin ti i.

Dân Thar NT (BSI)

¹ Atak sêk ngan yng kyn, “Chawngtaktênin nyng na ki ti, hina â ding ngyi kyntâ atu tu mychang chu, Pathyn ram thothyinâ le ai hawng tung yng mu mak tenka chu thinâ dep retem nâni ngyi,” a ti.

Khualsim Bible

¹ Cun, “Thungaiin ka tan sim hngai: Hinang ih a diing tu mi hrekkhat cu Pathian uknak huham rum a phat an hmuhtaak hlan ih a thi thok lo tu an om,” tiah a ti hngai.

Falam Common Language Bible

¹ Thungai in ka lo sim: hi tawkih a ummi mi ṭhenkhat pawl hi Pathian Uknak huham thawn a ra thlen an rak hmuh hlan lo an thi lo ding,” tiah a ti.

Marka 9:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Luka 9:27

Fiang ngai in ning rel ing: heta ah a umtu lakah hen, Pathian Ukhnak a hleng ning hmu hlanlo, a thi lomi um tuh i si,” tiin rel i.

Hebru 2:9

Ikhalselai Jesuh tu, Pathian ai ninghiohnak manin mi zongzong ca a thihnak tuh hrangah, ani tu can comniu song vancungmi tahin niam deuh ah bawn i ti hmu ising, Cen ciatih ai thihhnak a tuar manin tun ahcen songlawihnak le upathnak lukhuk khu in hmu ising.

Luka 22:30

I Ukhnak songai i cabuai ah ning tu ai le ding tlang tuhai Israel phun hlaihnih uktu tuhin bawi tohkham vumah to tlang tuh i si,” ti i.

Marka 13:30

Heta ah a umtute a thi sek hlanah he thil hmuahhmuah hleng tuh sio i, ti khiah hai mah ih.

Matthai 25:31

Jesuh in, “Mi Fapa tu kumpibawi bangin a songlawihnak le vancungmi hmuahhmuah thawn a hleng fangin kumpibawi tohkham vumah to tuh i.

Luka 22:18

Fiang ngai in ning rel ing: Pathian Ukhnak a hleng lai hlanlo he cabitti heh ding tuh nawn lo ing,” tiin ti i.

Luka 2:26

“Bawipa ai tiamhnak Messiah na hmu ngah hlan tu na thi tuh lo i,” tiin fiang ngai in phuang i.

Marka 13:26

Cen Mi fapa tu lar tuhai hathnak le songlawihnak thawn mairo lakin lar tuh i.

Matthai 24:30

Ciafangin Mi Fapa hleng tuh hnikhnaihhnak van vumah lar tuh i. Mi Fapa tu van mairo vuman huham le songlawihnak lianpui thawn a kawi hmu tlang tuhai laivum miphun cangcang kap tlang tuh i.

Matthai 16:28

Fiang ngai in ning rel ing: Mi Fapa heh kumpibawi bangin a kawi ning hmu hlanlo ningmah lakah a thi tuhlai lomi um i si,” tiin ti i.

Johan 21:23

Ciamanin he hnuahlun heh thi tuh lo i tiin Jesuh ai hnuahlunte lakah thu thang i. Ikhalselai Jesuh in thi tuh lo i, a tihnak ilo i; “I kawi tian nung tuhin i daihhnak mi ilekhaw nangmah ca ziang a poihnak um i?” a tihnak i.