Marka 8:3 - Zanniat Bible

³ Rong zaikhai ai loin tlungruai lengkhaw mi hrekkhat tu lamhlapui feh tuh imanin lamlak ah lamrat tlang tuh i.

Dân Thar NT (BSI)

³ bu ngyinin yng in tyng yng na ki mikir nung lampuia yng zâl hek at ti a; bakka ngyi chu yng hawngnâ ai la lekytâ,” a ti.

Khualsim Bible

³ Inn ah ṭaṭhi in tlunsak hngai ning la lam ah an bah thok; mi hrekkhat le lam hlapi in a pha tu an ii,” tiah a ti hngai.

Falam Common Language Bible

³ Rawl ziang hman ei loih ka tlunter a si ahcun mi hrekkhat cu lam hlapi feh ding an si ruangah lamzin ah an ṭamsawl ding a si,” tiah a ti.

Marka 8:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaiah 40:31

Ikhalselai Bawipa a rinsantu khiah A tha tlung leh tuh i. Muvanlai bangin ko pharh in zuang tuh i. Dawp khalselai cawl tuh lo i; Vak thliahthlo inkhai thabo in sawn tuh lo i.

Marka 8:2

“Hemite heh ni thum song kaimah hnenah um tlang zo ai tunah aih tuh zaikhai nai tlang nawn lo i; ning i hio i.

Marka 8:4

A hnuahlunte in, “Hemi bang hampalak ah aisu in minung he zah caah rong si ben tuh i?” tiin ti tlang i.