Marka 5:9 - Zanniat Bible

⁹ Cen Jesuh in, “Na hming aisu isi?” tiin zawt i. Ciami pa in, “I hming tu ‘Burpui,’ i, zaimantifangin kin tampui i,” tiin sawn i.

Dân Thar NT (BSI)

⁹ Atak chu, “Ni riming imaw?” tinin a rythang a, atak chu, “Ki riming chu Nuaia â chang, tamka ki chang siknin,” a ti.

Khualsim Bible

⁹ Culeh Jesuh ni, “Na min ahu na ii?” tiah a dil. Ani ni, “Ka min cu Legion a ii, icatile kan tlungpi,” tiah a sawn.

Falam Common Language Bible

⁹ Cule Jesuh in, “Na hmin zoso a si?” tiah a sut. Cupa cun, “Ka hmin cu ‘Burpi,’ a si, ziangahtile kan tam ngaingai a si,” tiah a let.

Marka 5:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 12:45

Cen suak leh ai amah tahin a siava sawn rauhlate pasarih sawm ai ciami inn ah um tlang i; ciatihin a hlan tahin ciami pa tu roh amam i. Cia bangpah in tun san mipha lo pawl vum ahhen hleng tuh i,” tiin ti i.

Matthai 26:53

I Pa hnenah bawmhnak ngen inglai cia sawngpah in vancungmi ralkap bur hlaihnih tah tam hlat thai i ti khiah ling lo isim?

Marka 5:10

Ciapa in rauhla siava pawl tu cia ram in hnawt tuh sio loin Jesuh heh ngen dekdo i.

Marka 5:15

Jesuh hnenah a hleng tlang fangin khuasia ‘Burpui,’ ai molhmi pa khai hmu i. Ciata ah to ai hnikpon sil in le lungfim in hmu tlang i. Ciamanin thinlau tlang ngai i.

Marka 5:8

Hemi bangin a auhnak heh Jesuh in, “Rauhla siava, he pa songin suak tu,” a ti zo manin i.

Luka 8:30

Jesuh in, “Na hming aisu isi?” tiin zawt i. Ani in, “I hming tu burpui ing,” tiin sawn i. Zaimantifangin khuasia burpui a songah a um manin i.