Marka 4:34 - Zanniat Bible

³⁴ Santehhnak hmang loin amahte hnenah thurel awng lo i. Ikhalselai a hnuahlunte thawn amahte lek a um tlang fangin zaizongza fiang ngai in rel i.

Dân Thar NT (BSI)

³⁴ Imyitinung, rekhennâ le chang lou chu yng kyn chawng ril sin mak, a nungzui ngyi rang chu mun ruthup kyn atinka sadim kân yng na ril sin.

Khualsim Bible

³⁴ thuṭhim hmang loin thu a sim hngai lo, ihmansela a kaizulle cu an bulcein izongza a simfiang hngai.

Falam Common Language Bible

³⁴ Tahṭhimnak hmang loin an hnenah thu a sim dah lo. Asinain a dungthlun pawl thawn anmah lawngih an um tikah ziang hmuahhmuah fiangtein a sim.

Marka 4:34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Johan 16:25

Tun tian tu he thute i rel fangin santehhnak lek hmang ing. Ikhalselai santehhnak hmang nawn loin cangkheng in Pa ai thu i relhnak can hleng tuh i.

Marka 4:10

Jesuh tu amah lek a um fangin a thurelhnak a za awngtu hrekkhat le hnuahlunte hlaihnih a hnenah kawi tlang ai a santehhnakte relfiang tuhin ngen tlang i.

Luka 24:27

Cen Jesuh in Lai Thianghlim song Moses laibute ai panin prophette ai nganhnak tian, amah ai thu a nganhnak hmuahhmuah khiah anite hnenah relfiang i.

Matthai 13:34

Jesuh in hebang thute khiah misenpui hnenah a rel fangin santehhnak hmang de i. Santehhnak hmang loin anite hnenah zaikhai rel awng lo i.

Marka 4:33

Hemi bang santehhnak dangdang khai hmang ai amahte hnenah a ling thil thai tawp in thurel i.

Johan 10:6

Jesuh in he santehhnak heh rel i, ikhalselai a rel nuamhnak a sullam tu ling tlang lo i.

Tirhthalahle 28:23

Ciamanin Paul thawn ni tiam dun tlang ai Paul umhnak ah amahte ni tiam nia ah mi tampui suak tlang i. Zing in zan tian, Pathian Ukhnak thu relfiang dekdo ai, Moses dan laibu songin le prophette ai lainganhnak songin lang in Jesuh ai thu khiah amahte thinlung songah lut tuhin rel i.