Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Marka 3:7 - Zanniat Bible

7 Jesuh le a hnuahlunte tu Galilee Tili ah feh tlang i; miburpui in Jesuh hlun tlang i. Anite tu Galilee peng, Judea peng,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dân Thar NT (BSI)

7 Jisu a nungzui ngyi le tuipui kol tyng yng sê ia; hanung Galili ram atâ mipui tamka, yng ruzul tâk.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

7 Jesuh cu a kaizulle rum Galilee rili laah an thawhtia, culeh Galilee in mipibuur pi ni a dung an zul;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

7 Jesuh le a dungthluntu pawl cu Galilee Tili ah an va feh; miburpi in Jesuh cu an thlun. Anmah tla cu Galilee peng, Judea peng,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Marka 3:7
20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Khua pakhat ah ning cawh lekhaw a dang pakhat ah thawn tu ih. Fiang ngai in ning rel ing: Minung Fapa a hleng hlanah Israel ram song khua hmuahhmuah ai ning naṭuan ben man tuh lo i si.


A engsan tumhnak thu heh Jesuh in a za fangin ciata in suak i. Cen miburpui in hlun tlang tluamtlo i. Miur hmuahhmuah cakruai ai,


amah ai thula heh midang aisu hnen ahkhai phuang tuh loin kham i.


Galilee le Dekhapolis peng, Jerusalem le Judea peng le Jordan Runpui ralkhat in mi tampui kawi tlang ai ani tu hlun tlang i.


Ciamanin Galilee peng pumpuhluk ah tlawng in synagogue ah thurel zianzo ai khuasiate hnawt betbo i.


Ikhalselai ciami pa tu feh ai a cakhnak thu heh nuamhmuncang ah than betbo i. Cia thu a rel tam ze manin Jesuh tu khua songah mi mithmuh in vak thil nawn lo i. Hnarpua sawn ah amah lek um ai ciata ah hmun cangcang in a hnenah kawi tlang i.


Cen Jesuh tu a inn ah tlung i. A hmasa ai bangin mi tampui kawi tlang ai Jesuh le a hnuahlunte tu rong ai can rin nai tlang lo i.


Jesuh in Galilee Tili kamah thu zirh lehthio i. A hiangah a khawmtu minungte tam ze lawmlam manin lawng songah lut ai to i. Lawng heh ti vum a hla thah ah um ai misenpui tu tili kam ti rong tianin ding tlang i.


Ikhalselai amahte ṭang amam ai, “A thuzirhhnak manin Judea peng pumpuhluk ah hnaihnokhnak in dim i. Galilee in pan ai heta hleng zo ihang,” tiin ti tlang i.


Cialai ah Jesuh tu sawngen tuhin mual vumah kai ai Pathian hnenah zankhuavar in sawngen i.


Jesuh tu a hnuahlunte thawn tlang vuman tolh tlang ai a hnuahluntu tampui thawn zawllai ah ding tlang i. Mi tampui ciata ah kawi tlang i; Judea ram pumpuhluk in ituseh, Jerusalem khua in ituseh, tipui kamai a umtu Tyre le Sidon khuapuite in kawi tlang i.


A dang hrekkhat in, “Messiah i,” ti tlang i. Midang in, “Messiah tu Galilee in hleng tuh lo i!


Ciafangin anite in, “Nang khai Galilee mi ve isim? Lai Thianghlim khiah siar tulai Galilee in prophet suak awng lo i, ti khiah ling tuh isi,” tiin ti tlang i.


Khuathim sawng fangin sangtute in Paul le Silas khiah Berea khua ah hla tlang i. Cia khua hleng fangin Judah synagogue ah feh i.


Ciasawng ah sangtute in Paul tu tifingriat lamah tlanruai i; ikhalselai Silas le Timothy tu Berea ah tang ta i.


Ciamanin Jordan ai nitlak lamah Naphtali tlang vum ram Galilee peng ah Kedesh khua, Epharaim tlang vum ramah Shechem khua, Judah tlang vum ramah Kiriath Arba (hemi tu Hebron) khua,


Naphtali hin hnenin, Galilee peng ah Kedesh khua (mirektu relhnak khua), Hammoth Dor khua le Kartan khuate, khuapuite khua thum, a hiangah sumhnam lenghnak ram khai ngah tlang i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ