Marka 3:3 - Zanniat Bible

³ Jesuh in ciami pa tu, “Hmai lamah suak tucuk law,” tiin ti i.

Dân Thar NT (BSI)

³ Khanung, atak chu kutzeng rang, “Hinân la hawng raw,” a ti.

Khualsim Bible

³ Culeh kutzeng pa cu, “Hmala’h suak hnik,” tiah a ti.

Falam Common Language Bible

³ Jesuh in cupa cu, “Hmailam ah hin ra suak hnik,” tiah a ti.

Marka 3:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaiah 42:4

Thinpit tuh lo ai a thin khai nau tuh lo i; Laivum ah thudik lengruai tuh i. Lamhlapui ramte an a thuzirhhnak heh umlam tuh i,” tiin ti i.

Daniel 6:10

Kumpibawi in a hming khen zo i, ti khiah Daniel in a ling fangin a inn ah tlung i. A inn vumta khan ah Jerusalem lam hoi in tukvirhte um i. Ciata ah a bawn ṭiode bangin tukvirhniu honghnak pakhat hiangah a khuk caicin in ni khat ah vel thum Pathian hnenah sawngen i.

Matthai 12:10

Ciata ah kut ze pa pakhat um i. Jesuh sualpuh a nuamtute khai um tlang ve ai, “Sabbath nia ai mi cakruai heh kin dan in a daihhnak im?” tiin Jesuh heh zawt tlang i.

Marka 3:2

Jesuh mawhhluk a nuamtute khai um tlang ai Sabbath nia ah cakruai tuh maw cakruai tuh lo tiin phatak niu in sik tlang i.

Marka 3:4

Cen ciami pa tu, “Kin dan in Sabbath nia ah ziang bawn tuh kin hon pa? Mi bawm tuh maw harsahnak pe tuh kin hon i? Mi nunhnak o tuh maw siatsuah tuh sawn i?” tiin zawt i. Ikhalselai anite tu kamkhat khai pong ben tlang lo i.

Luka 6:8

Amahte ruathnak tu Jesuh in ling manin ciami pa heh, ‘Tho tulai hmai lamah suak tu,” tiin ti i. Kut ze pa tu tho ai hmaiah ding i.

Johan 9:4

Sun lak song hmuahhmuah i hlattu ai naper per kul i. Zan hleng cing tuh hang ai aisu khai naper per thil tuh nawn lo ising.

1 Korin 15:58

Ciamanin i ithnak u le naute, tlu tuh loin kho ngai in ding tu ih. Pathian naper heh thakol ngai in per tu ngio ih; Bawipa ai na ruaih heh a lovang awng lo i, ti ling i si.

Galati 6:9

Ciamanin a pha bawn heh com zel hlah sing ih; com lo niu in per lesingkhaw a can a khim fangin rong khawm tuh ising.

Filipi 1:14

Cen thawng i tohnak in kin unaute a tam sawn heh Bawipa amahte rinsanhnak khoruai ai ral pha amam ai pangam ngai in thu rel tlang i.

1 Piter 4:1

Khrih tu a taksa in harsahnak a tuar manin ning khai amah ai thinlung naihnak bang nai in thin kho tu ih. Zaimantifangin taksa harsahnak a tuartu heh sualhnak songah tel tuh nawn lo i.