Marka 11:4 - Zanniat Bible

⁴ Ciatihin feh ai khua song lampui ah, inn pakhat dawngkham ah laak dawnniu pakhat a henhnak khiah hmu tlang i. A ri hawk fangin,

Dân Thar NT (BSI)

⁴ Khanung yng sê ta ia, khodâikunga dawrkylam pên tyng gadatê rikhitnin yng vâ mu ia; hanung, hamâ rang yng musut tâk.

Khualsim Bible

⁴ An tat lohliih, khua sung lampika kap ih inn pawnla, sangka hramah laak no saammi cu an hmu. An phoih lioah

Falam Common Language Bible

⁴ Cuticun an feh ih khawsung lamzinpi ah, inn pakhat sangka ah laak note pakhat hreenmi kha an hmu. A hri an phoih zawng ah,

Marka 11:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 21:2

hetihin thucah i. “Ning hmai ai khua ah feh tu ilai laakpui le a fa niu henhnak hmu tuh i si. A ri hawk tu ilai i hnenah koih tu ih.

Matthai 26:19

Jesuh relhnak bangin hnuahlunte in Kansuak Puai zanfak ai tuh pai tlang i.

Marka 11:3

Mi pakhatkhat in, ‘Zaimanin a ri hawk i si?’ ning ti lekhaw, ‘Bawipa in kul i, ning khirh leh cing tuh ngawn i,’ ti tu ih,” tiin ti i.

Marka 11:5

ciateng ai a dingtu mi pakhat in, “Zaimanin laak dawnniu tu a ri hawk i si?” tiin ti i.

Johan 2:5

A nu in hnenumte hnenah, “A ruaihnak hmuahhmuah bawn tu ih,” tiin ti i.

Hebru 11:8

Abraham tu Pathian in na pe tuh ing tiin a thukhamhnak ram feh tuhin a ko fangin Pathian daihhnak a hlun thilhnak heh a sanghnak manin i. Konteng ramah feh tuh ing ti rin ling loin a khua le a ram heh hlum in feh i.