Malakhi 3:8 - Zanniat Bible

⁸ Kai inkhai ning zawt thun tuh ve ing: Mi pakhat in Pathian naihnak ru heh a dik i tiin ruat i sim? A dik lo i ti khiah zapui linghnak i, ikhalselai ning in ru thotho i si. ‘Akontih in na ru i ing?’ tiin zawt lai i si. Sawm ah pakhat le thawhhlawm ning pe lo fangin ru tlang i si.

Khualsim Bible

⁸ “Minung ni maw Pathian a rok lei? Acupi cu nangmi hmawh ma rok cu ee! Ihmansela nangmi ni cu, ‘Khawti’n hmen kan tan rok’ tiah nan ti. Nan ṭhen hra ṭhen khat leh nan hlupiakmi ah tangmawh!

Falam Common Language Bible

⁸ Kei khal in ka lo sut ve hnik pei: Mi pakhat in Pathian ta fir hi a dik nan ti maw? A dik lo ti cu zapi theih a si, asinain nannih cun nan fir thotho. ‘Ziangtin so kan lo fir?’ tiah nan sut hrih. Ṭhenhra ṭhenkhat le thawhlawm nan pek lo tikah nan fir a si.

Malakhi 3:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAAM LABU 29:2

Bawipa ai hming songlawi thangphat tu ih; A songlawihnak thawn a lar fangin Thianghlim Ber hmaiah ut tu ih.

Aanroling 11:24

Mi hrekkhat siang ngai in amahte paisa hmang napui lian amam i, A dangte incen ralring ngai napui farah amam i.

Isaiah 43:23

Maitai hibawlhnak ai tuu heh i hnenah koih tlang lo i si; Ning sazarh hibawlhnak in ning cawimawihnak tu Kaimah ilo ing. Thil pe tuh ning ngen in thil ning ritruai lo ing. Rimhmui ning ngen in thil ning ritruai lo ing.

SUANGBAWI LAIBU 19:25

Cen a kumngahnak ai thaihnak tu ai tu ih. Ciatihin bawn le i sikhaw ning thingkungte in tam amam in thai tuh i. Kai tu Bawipa ning Pathian ing.

Zekhariah 5:3

Ciafangin i hnenah, “Hemi laihnahzual vumah he ramai a hleng tuh cukcamhnak ngan i. Hmaikhat ah he ram an ruko hmuahhmuah lon tuh sio i, tiin ngan i; a khat lam ahcen cukcam in thudonreltu hmuahhmuah khai lon tuh sio i, tiin ngan i.

Malakhi 1:13

‘Hebang heh i rim kham ze zo i,’ tiin ning hnar i phit i si. I hnenah pe tuhin ruhnak sumhnam koih i si, ihlahle a kengbaimi le a urmi koih tlang i si. Ciamite tu kaimah in ning sang tuh tiin ruat i sim?

Malakhi 1:8

A mit a cawmi, ihlahle a urmi, ihlahle a kebai mi sumhnamte hibawlhnak ah i hnenah ning sel fangin pha hlen ngawn i, zaikhai poi lo i, tiin ruat i sim? Ciabang sumhnamte khiah ram uktu hnenah pe tucuk ih! Ning vumah a lungawi ni im? Ning vumah mithmai pha nai tuh i tiin ruat i sim?” ti i.

Matthai 22:21

Anite in, “Kumpibawi ai hmuihmel le hming!” tiin ti tlang i. Ciafangin Jesuh in, “Ciatih ilekhaw Kumpibawi ai tu kumpibawi pe tu ih; Pathian ai tu Pathian pe tu ih,” tiin sawn i.

Marka 12:17

Ciamanin Jesuh in, “Pha i, Ciatih ilekhaw kumpimangbawi ai tu kumpimangbawi pe tu ilai Pathian ai tu Pathian hnenah pe tu ih,” tiin ti i. Ciami a za fangin ngaihsunur tlang ngai i.

Luka 20:25

Ciamanin Jesuh in, “Ciatih ilekhaw Rome kumpibawi ai tu kumpibawi pe tu ih; Pathian ai tu Pathian pe tu ih,” tiin ti i.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 13:7

Ciamanin ning pe tuhhnak khiah pe tu ih, pumpak ngahhnak songai pe tuhhnak ngunkhuai ituseh, thilri hrangah pe tuhhnak ngunkhuai ituseh pe tu ih. Hmaizah tlak mi heh hmaizah tu ih; upat tlak mi heh upat tu ih.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 2:22

“Kangkawm sualhnak bawn mah,” ti i si; ningmah tang ning sual awm? Milim tu ningdul roh i si; i napui milim biahnak thilri tang ru aw i sim?

Joshua 7:11

Israel mite sual zo i. Hlun tuh tiin kin thukhamdunhnak hlun lo i. Lang mah ih tihnak thilri lang i. Ru in pheh ai amahte thilri lakah thup i.